21   3756 [e] 21   ou 21   οὐ 21   not 21   Adv

1410 [e] dynatai δύναται is able V-PIM/P-3S

1161 [e] de δὲ moreover Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3788 [e] ophthalmos ὀφθαλμὸς eye N-NMS

3004 [e] eipein εἰπεῖν to say V-ANA

3588 [e] tē τῇ to the Art-DFS

5495 [e] cheiri χειρί  , hand N-DFS

5532 [e] Chreian Χρείαν Need N-AFS

4771 [e] sou σου of you PPro-G2S

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

2192 [e] echō ἔχω  ; I have V-PIA-1S

2228 [e] ē ἢ or Conj

3825 [e] palin πάλιν again Adv

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

2776 [e] kephalē κεφαλὴ head N-NFS

3588 [e] tois τοῖς to the Art-DMP

4228 [e] posin ποσίν  , feet N-DMP

5532 [e] Chreian Χρείαν Need N-AFS

4771 [e] hymōn ὑμῶν of you PPro-G2P

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

2192 [e] echō ἔχω  . I have V-PIA-1S

Berean Study Bible
The eye cannot say to the hand, “I do not need you.” Nor can the head say to the feet, “I do not need you.”

Young's Literal Translation
and an eye is not able to say to the hand, ‘I have no need of thee;’ nor again the head to the feet, ‘I have no need of you.’

Holman Christian Standard Bible
So the eye cannot say to the hand, “ I don’t need you ! ” Or again, the head can’t say to the feet, “ I don’t need you! ”

New American Standard Bible
And the eye cannot say to the hand, "I have no need of you"; or again the head to the feet, "I have no need of you."

King James Bible
And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you. 1 Corinthians 12:21 • 1 Corinthians 12:21 NIV • 1 Corinthians 12:21 NLT • 1 Corinthians 12:21 ESV • 1 Corinthians 12:21 NASB • 1 Corinthians 12:21 KJV • 1 Corinthians 12:21 Biblia Paralela • 1 Corinthians 12:21 Chinese Bible • 1 Corinthians 12:21 French Bible • 1 Corinthians 12:21 German Bible

Bible Hub