Berean Strong's Lexicon athid: Ready, prepared, future Original Word: עָתִיד Word Origin: Derived from the Hebrew root עָתַד (athad), meaning "to prepare" or "to make ready." Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often associated with the concept of readiness or preparation is ἕτοιμος (hetoimos), Strong's Greek #2092, which also conveys the idea of being prepared or ready. Usage: The Hebrew word "athid" primarily conveys the sense of being ready or prepared, often in the context of future events or conditions. It is used to describe something that is set or determined to happen, emphasizing readiness or preparedness for what is to come. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the concept of being prepared was significant, especially in relation to religious and communal life. Preparation was a key aspect of worship, warfare, and daily living. The idea of readiness extended to spiritual preparedness, reflecting a life aligned with God's will and purposes. The future-oriented aspect of "athid" also resonates with the prophetic tradition in Israel, where the future was often seen as a fulfillment of divine promises and plans. NAS Exhaustive Concordance Word Origin(Aramaic) corresponding to athid Definition ready NASB Translation ready (1). Strong's Exhaustive Concordance ready (Aramaic) corresponding to athiyd; prepared -- ready. see HEBREW athiyd Forms and Transliterations עֲתִידִ֗ין עתידין ‘ă·ṯî·ḏîn ‘ăṯîḏîn atiDinLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Daniel 3:15 HEB: הֵ֧ן אִֽיתֵיכ֣וֹן עֲתִידִ֗ין דִּ֣י בְעִדָּנָ֡א NAS: if you are ready, at the moment KJV: ye be ready that at what time INT: if be are ready who the moment 1 Occurrence |
|
