3629. oiktirmón
Strong's Concordance
oiktirmón: merciful
Original Word: οἰκτίρμων, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: oiktirmón
Phonetic Spelling: (oyk-tir'-mone)
Definition: merciful
Usage: compassionate, merciful.
HELPS Word-studies

Cognate: 3629 oiktírmōn (an adjective, derived from 3627 /oikteírō, "express visceral-compassions") – compassionate, experiencing deep pity (lamentation) as God has for people who look to Him for help in their difficult situations. See 3628 (oiktirmos).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from oiktiró
NASB Translation
merciful (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3629: οἰκτίρμων

οἰκτίρμων, οἰκτιρμόν, genitive ὀικτιρμονος (ὀκτείρω), merciful: Luke 6:36; James 5:11. (Theocritus, 15, 75; Anth. 7, 359, 1 (Epigr. Anth. Pal. Append. 223, 5); the Sept. for רַחוּם.) ("In classic Greek only a poetic term for the more common ἐλεήμων." Schmidt iii., p. 580.)

Strong's Exhaustive Concordance
merciful, of tender mercy.

From oikteiro; compassionate -- merciful, of tender mercy.

see GREEK oikteiro

Forms and Transliterations
οικτιρμονες οικτίρμονες οἰκτίρμονες οικτιρμόνων οικτιρμων οικτίρμων οἰκτίρμων οίκτον οίκτου οικτρόν οίμοι οινοπότει oiktirmon oiktirmōn oiktírmon oiktírmōn oiktirmones oiktírmones
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 6:36 Adj-NMP
GRK: Γίνεσθε οἰκτίρμονες καθὼς καὶ
NAS: Be merciful, just as your Father
KJV: Be ye therefore merciful, as your
INT: Be you compassionate as also

Luke 6:36 Adj-NMS
GRK: πατὴρ ὑμῶν οἰκτίρμων ἐστίν
NAS: just as your Father is merciful.
KJV: also is merciful.
INT: Father of you compassionate is

James 5:11 Adj-NMS
GRK: κύριος καὶ οἰκτίρμων
NAS: is full of compassion and [is] merciful.
KJV: very pitiful, and of tender mercy.
INT: Lord and compassionate

Strong's Greek 3629
3 Occurrences

οἰκτίρμων — 2 Occ.
οἰκτίρμονες — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page