Ezra 10:24
New International Version
From the musicians: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem and Uri.

New Living Translation
This is the singer who was guilty: Eliashib. These are the gatekeepers who were guilty: Shallum, Telem, and Uri.

English Standard Version
Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Berean Standard Bible
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

King James Bible
Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

New King James Version
Also of the singers: Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

New American Standard Bible
Of the singers there was Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

NASB 1995
Of the singers there was Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem and Uri.

NASB 1977
And of the singers there was Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Legacy Standard Bible
Of the singers there was Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem and Uri.

Amplified Bible
Of the singers: Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Christian Standard Bible
The singers: Eliashib. The gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Holman Christian Standard Bible
The singers: Eliashib. The gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

American Standard Version
And of the singers: Eliashib. And of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.

Aramaic Bible in Plain English
And from the Ministers: Elisha and from the Porters: Shlimu and Atlam and Udi.

Brenton Septuagint Translation
And of the singers; Elisab: and of the porters; Solmen, and Telmen, and Oduth.

Contemporary English Version
Eliashib, the musician, had a foreign wife. These temple guards had foreign wives: Shallum, Telem, and Uri.

Douay-Rheims Bible
And of the singing men, Elisiab: and of the porters, Sellum, and Telem, and

English Revised Version
And of the singers; Eliashib; and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

GOD'S WORD® Translation
From the singers: Eliashib From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri

Good News Translation
Musicians: Eliashib Temple guards: Shallum, Telem, and Uri

International Standard Version
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

JPS Tanakh 1917
And of the singers: Eliashib; and of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.

Literal Standard Version
And of the singers: Eliashib. And of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

Majority Standard Bible
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

New American Bible
Of the singers: Eliashib; of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

NET Bible
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

New Revised Standard Version
Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

New Heart English Bible
Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

Webster's Bible Translation
Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

World English Bible
Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Young's Literal Translation
And of the singers: Eliashib. And of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

Additional Translations ...
Context
Those Guilty of Intermarriage
23Among the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer. 24From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri. 25And among the other Israelites, from the descendants of Parosh: Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Malchijah, and Benaiah.…

Cross References
2 Kings 7:10
So they went and called out to the gatekeepers of the city, saying, "We went to the Aramean camp and no one was there--not a trace--only tethered horses and donkeys, and the tents were intact."

Ezra 10:23
Among the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.

Ezra 10:25
And among the other Israelites, from the descendants of Parosh: Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Malchijah, and Benaiah.


Treasury of Scripture

Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

Jump to Previous
Doorkeepers Door-Keepers Eliashib Eli'ashib Gatekeepers Music-Makers Porters Shallum Singers Telem Uri
Jump to Next
Doorkeepers Door-Keepers Eliashib Eli'ashib Gatekeepers Music-Makers Porters Shallum Singers Telem Uri
Ezra 10
1. Ezra encouraged to reform the strange marriages
6. Ezra assembles the people
9. The people repent, and promise amendment
15. The care to perform it
18. The names of them which had married strange wives














Verse 24. - The singers and porters. These were special subdivisions of the Levitical order, appointed originally by David (2 Chronicles 25:1; 2 Chronicles 26:1-19).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
From
וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the singers:
הַמְשֹׁרְרִ֖ים (ham·šō·rə·rîm)
Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's 7891: To sing

Eliashib.
אֶלְיָשִׁ֑יב (’el·yā·šîḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 475: Eliashib -- 'God restores', the name of several Israelites

From
וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the gatekeepers:
הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים (haš·šō·‘ă·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 7778: A gatekeeper

Shallum,
שַׁלֻּ֥ם (šal·lum)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7967: Shallum -- the name of a number of Israelites

Telem,
וָטֶ֖לֶם (wā·ṭe·lem)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2928: Telem -- an Israelite, also a place in the desert of Judah

and Uri.
וְאוּרִֽי׃ (wə·’ū·rî)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 221: Uri -- 'fiery', three Israelites


Links
Ezra 10:24 NIV
Ezra 10:24 NLT
Ezra 10:24 ESV
Ezra 10:24 NASB
Ezra 10:24 KJV

Ezra 10:24 BibleApps.com
Ezra 10:24 Biblia Paralela
Ezra 10:24 Chinese Bible
Ezra 10:24 French Bible
Ezra 10:24 Catholic Bible

OT History: Ezra 10:24 Of the singers: Eliashib (Ezr. Ez)
Ezra 10:23
Top of Page
Top of Page