5You will not be afraid of the terror by night,
         Or of the arrow that flies by day;

6Of the pestilence that stalks in darkness,
         Or of the destruction that lays waste at noon.

7A thousand may fall at your side
         And ten thousand at your right hand,
         But it shall not approach you.

8You will only look on with your eyes
         And see the recompense of the wicked.

9For you have made the LORD, my refuge,
         Even the Most High, your dwelling place.

10No evil will befall you,
         Nor will any plague come near your tent.

11For He will give His angels charge concerning you,
         To guard you in all your ways.

12They will bear you up in their hands,
         That you do not strike your foot against a stone.

13You will tread upon the lion and cobra,
         The young lion and the serpent you will trample down.

14“Because he has loved Me, therefore I will deliver him;
         I will set him securely on high, because he has known My name.

15“He will call upon Me, and I will answer him;
         I will be with him in trouble;
         I will rescue him and honor him.

16“With a long life I will satisfy him
         And let him see My salvation.”

NASB ©1995

American Standard Version
Thou shalt not be afraid for the terror by night, Nor for the arrow that flieth by day;

Douay-Rheims Bible
His truth shall compass thee with a shield: thou shalt not be afraid of the terror of the night.

Darby Bible Translation
Thou shalt not be afraid for the terror by night, for the arrow that flieth by day,

English Revised Version
Thou shalt not be afraid for the terror by night, nor for the arrow that flieth by day;

Webster's Bible Translation
Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;

World English Bible
You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day;

Young's Literal Translation
Thou art not afraid of fear by night, Of arrow that flieth by day,March 18. "Neither Shall any Plague Come Near Thy Dwelling" (Ps. Xci. 10).
"Neither shall any plague come near thy dwelling" (Ps. xci. 10). We know what it is to be fireproof, to be waterproof: but it is a greater thing to be proof against sin. It is possible to be so filled with the Spirit and presence of Jesus that all the shafts of the enemy glance off our heavenly armor; that all the burrs and thistles which grow on the wayside fail to stick to our heavenly robes; that all the noxious vapors of the pit disappear before the warm breath of the Holy Ghost, and we walk …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

September 26. "I Will be with Him in Trouble" (Ps. Xci. 15).
"I will be with Him in trouble" (Ps. xci. 15). The question often comes, "Why didn't He help me sooner!" It is not His order. He must first adjust you to the situation and cause you to learn your lesson from it. His promise is, "I will be with him in trouble; I will deliver him and honor him." He must be with you in the trouble first until you grow quiet. Then He will take you out of it. This will not come till you have stopped being restless and fretful about it and become calm and trustful. Then …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

Terror by Night
(Preached in Lent.) PSALM xci. 5. Thou shalt not be afraid for the terror by night. You may see, if you will read your Bible, that the night is spoken of in the Old Testament much as we speak of it now, as a beautiful and holy thing. The old Jews were not afraid of any terror by night. They rejoiced to consider the heavens, the work of God's fingers, the moon and the stars, which he had ordained. They looked on night, as we do, as a blessed time of rest and peace for men, in which the beasts of …
Charles Kingsley—Discipline and Other Sermons

The Answer to Trust
'Because he hath set his love upon Me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known My name.' --PSALM xci. 14. There are two voices speaking in the earlier part of this psalm: one that of a saint who professes his reliance upon the Lord, his Fortress; and another which answers the former speaker, and declares that he shall be preserved by God. In this verse, which is the first of the final portion of the psalm, we have a third voice--the voice of God Himself, which …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Sheltering Wing
'He shall cover thee with His feathers, and under His wings shalt thou trust: His truth shall be thy shield and buckler.' --PSALM xci. 4. We remember the magnificent image in Moses' song, of God's protection and guidance as that of the eagle who stirred up his nest, and hovered over the young with his wings, and bore them on his pinions. That passage may possibly have touched the imagination of this psalmist, when he here employs the same general metaphor, but with a distinct and significant difference …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

What God Will do for Us
'He shall call upon Me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him. 16. With long life will I satisfy him, and show him My salvation.'--PSALM xci. 15, 16. When considering the previous verses of this psalm, I pointed out that at its close we have God's own voice coming in to confirm and expand the promises which, in the earlier portion of it, have been made in His name to the devout heart. The words which we have now to consider cover the whole range …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Habitation of the Soul
'Because thou hast made the Lord, which is my refuge, even the most High, thy habitation; there shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.'--PSALM xci. 9, 10. It requires a good deal of piecing to make out from the Hebrew the translation of our Authorised Version here. The simple, literal rendering of the first words of these verses is, 'Surely, Thou, O Lord! art my Refuge'; and I do not suppose that any of the expedients which have been adopted to modify that translation …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Snare of the Fowler
"Satan, the fowler, who betrays Unguarded souls a thousand ways." "The prince of the power of this world, the spirit which still worketh in the children of disobedience," is like a fowler, always attempting to destroy us. It was once said by a talented writer, that the old devil was dead, and that there was a new devil now; by which he meant to say, that the devil of old times was a rather different devil from the deceiver of these times. We believe that it is the same evil spirit; but there is a …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857

Under his Shadow.
A BRIEF SACRAMENTAL DISCOURSE DELIVERED AT MENTONE TO ABOUT A SCORE BRETHREN."He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty."--Psalm xci. 1. UNDER HIS SHADOW. I MUST confess of my short discourse, as the man did of the axe which fell into the stream, that it is borrowed. The outline of it is taken from one who will never complain of me, for to the great loss of the Church she has left these lower choirs to sing above. Miss Havergal, last and loveliest …
Charles Hadden Spurgeon—Till He Come

The Pinnacle of the Temple.
He was then taken to the pinnacle of the Temple, and the tempter said to him, "If thou be the Son of God, cast thyself down; thou art sure of aid by a miracle from God;" and quoted, literally, in application, the words of Psa. xci., 11, 12, ";The angels shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone." But Christ arrays against him another passage, which defines the right application of the former: "Thou shalt not tempt the Lord thy God." (Deut., vi., 16.) As if he had …
Augustus Neander—The Life of Jesus Christ in Its Historical Connexion

The Cloister Garden
Gerhard Ter Steegen Ps. xci. 1 How good it is, when weaned from all beside, With God alone the soul is satisfied, Deep hidden in His heart! How good it is, redeemed, and washed, and shriven, To dwell, a cloistered soul, with Christ in heaven, Joined, never more to part! How good the heart's still chamber thus to close On all but God alone-- There in the sweetness of His love repose, His love unknown! All else for ever lost--forgotten all That else can be; In rapture undisturbed, O Lord, to fall …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others

Psalm 91:5 NIV • Psalm 91:5 NLT • Psalm 91:5 ESV • Psalm 91:5 NASB • Psalm 91:5 KJV • Psalm 91:5 Bible Apps • Psalm 91:5 Parallel • Bible Hub