Yet it is I who taught Ephraim to walk,
I took them in My arms;
But they did not know that I healed them.
4I led them with cords of a man, with bonds of love,
And I became to them as one who lifts the yoke from their jaws;
And I bent down and fed them.
5They will not return to the land of Egypt;
But Assyriahe will be their king
Because they refused to return to Me.
6The sword will whirl against their cities,
And will demolish their gate bars
And consume them because of their counsels.
7So My people are bent on turning from Me.
Though they call them to the One on high,
None at all exalts Him.
8How can I give you up, O Ephraim?
How can I surrender you, O Israel?
How can I make you like Admah?
How can I treat you like Zeboiim?
My heart is turned over within Me,
All My compassions are kindled.
9I will not execute My fierce anger;
I will not destroy Ephraim again.
For I am God and not man, the Holy One in your midst,
And I will not come in wrath.
10They will walk after the LORD,
He will roar like a lion;
Indeed He will roar
And His sons will come trembling from the west.
11They will come trembling like birds from Egypt
And like doves from the land of Assyria;
And I will settle them in their houses, declares the LORD.
12Ephraim surrounds Me with lies
And the house of Israel with deceit;
Judah is also unruly against God,
Even against the Holy One who is faithful.
Parallel VersesAmerican Standard Version
Yet I taught Ephraim to walk; I took them on my arms; but they knew not that I healed them.
And I was like a foster father to Ephraim, I carried them in my arms: and they knew not that I healed them.
Darby Bible Translation
And I it was that taught Ephraim to walk, He took them upon his arms, but they knew not that I healed them.
English Revised Version
Yet I taught Ephraim to go; I took them on my arms; but they knew not that I healed them.
Webster's Bible Translation
I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them.
World English Bible
Yet I taught Ephraim to walk. I took them by his arms; but they didn't know that I healed them.
Young's Literal Translation
And I have caused Ephraim to go on foot, Taking them by their arms, And they have not known that I strengthened them.
LibraryHeaven's Nurse Children
The next sweet word in the chapter is sonship; "When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt." We are, according to the inspired apostle, "predestinated unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will." Ephesians 1:5. Adoption follows hard upon the heels of election, and is another messenger of good tidings. Innumerable blessings come to us by this door. "Because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871
The Quotation in Matt. Ii. 6.
Several interpreters, Paulus especially, have asserted that the interpretation of Micah which is here given, was that of the Sanhedrim only, and not of the Evangelist, who merely recorded what happened and was said. But this assertion is at once refuted when we consider the object which Matthew has in view in his entire representation of the early life of Jesus. His object in recording the early life of Jesus is not like that of Luke, viz., to communicate historical information to his readers. …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
"Behold Your God!"
In Isaiah's day the spiritual understanding of mankind was dark through misapprehension of God. Long had Satan sought to lead men to look upon their Creator as the author of sin and suffering and death. Those whom he had thus deceived, imagined that God was hard and exacting. They regarded Him as watching to denounce and condemn, unwilling to receive the sinner so long as there was a legal excuse for not helping him. The law of love by which heaven is ruled had been misrepresented by the archdeceiver …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
The Divine Shepherd
"I am the Good Shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep." "I am the Good Shepherd, and know My sheep, and am known of Mine. As the Father knoweth Me, even so know I the Father: and I lay down My life for the sheep." Again Jesus found access to the minds of His hearers by the pathway of their familiar associations. He had likened the Spirit's influence to the cool, refreshing water. He had represented Himself as the light, the source of life and gladness to nature and to man. Now …
Ellen Gould White—The Desire of Ages
Flight into Egypt and Slaughter of the Bethlehem Children.
(Bethlehem and Road Thence to Egypt, b.c. 4.) ^A Matt. II. 13-18. ^a 13 Now when they were departed [The text favors the idea that the arrival and departure of the magi and the departure of Joseph for Egypt, all occurred in one night. If so, the people of Bethlehem knew nothing of these matters], behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise [this command calls for immediate departure] and take the young child and his mother, and flee into Egypt [This land was ever the …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
Eleventh Day. The Holy one of Israel.
I am the Lord that brought you up out of the land of Egypt, to be your God; ye shall therefore be holy, for I am holy. I the Lord which make you holy, am holy.'--Lev. xi. 45, xxi. 8. 'I am the Lord Thy God, the Holy One of Israel, Thy Saviour. Thus saith the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel: I am the Lord, your Holy One, the Creator of Israel, your King.'--Isa. xliii. 3, 14, 15. In the book of Exodus we found God making provision for the Holiness of His people. In the holy …
Andrew Murray—Holy in Christ
Quotations from the Old Testament in the New.
1. As it respects inspiration, and consequent infallible authority, the quotations of the New Testament stand on a level with the rest of the apostolic writings. The Saviour's promise was: "When he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth;" literally, "into all the truth," that is, as immediately explained, all the truth pertaining to the Redeemer's person and work. When, therefore, after the fulfilment of this promise, Peter and the other apostles expounded to their brethren …
E. P. Barrows—Companion to the Bible
2. I REMARK, that God is able to preserve and keep the true saints from apostacy, in consistency with their liberty: 2 Tim. i. 12: "For the which cause I also suffer these things; nevertheless, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day." Here the apostle expresses the fullest confidence in the ability of Christ to keep him: and indeed, as has been said, it is most manifest that the apostles expected …
Charles Grandison Finney—Systematic Theology
Spiritual Hunger Shall be Satisfied
They shall be filled. Matthew 5:6 I proceed now to the second part of the text. A promise annexed. They shall be filled'. A Christian fighting with sin is not like one that beats the air' (1 Corinthians 9:26), and his hungering after righteousness is not like one that sucks in only air, Blessed are they that hunger, for they shall be filled.' Those that hunger after righteousness shall be filled. God never bids us seek him in vain' (Isaiah 45:19). Here is an honeycomb dropping into the mouths of …
Thomas Watson—The Beatitudes: An Exposition of Matthew 5:1-12
The book of Hosea divides naturally into two parts: i.-iii. and iv.-xiv., the former relatively clear and connected, the latter unusually disjointed and obscure. The difference is so unmistakable that i.-iii. have usually been assigned to the period before the death of Jeroboam II, and iv.-xiv. to the anarchic period which succeeded. Certainly Hosea's prophetic career began before the end of Jeroboam's reign, as he predicts the fall of the reigning dynasty, i. 4, which practically ended with Jeroboam's …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
LinksHosea 11:3 NIV
• Hosea 11:3 NLT
• Hosea 11:3 ESV
• Hosea 11:3 NASB
• Hosea 11:3 KJV
• Hosea 11:3 Bible Apps
• Hosea 11:3 Parallel
• Bible Hub