Zechariah 14:7
Jump to Previous
Change Daytime Evening Eventide Light Night Time Unique
Jump to Next
Change Daytime Evening Eventide Light Night Time Unique
Parallel Verses
English Standard Version
And there shall be a unique day, which is known to the LORD, neither day nor night, but at evening time there shall be light.

New American Standard Bible
For it will be a unique day which is known to the LORD, neither day nor night, but it will come about that at evening time there will be light.

King James Bible
But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.

Holman Christian Standard Bible
It will be a day known only to Yahweh, without day or night, but there will be light at evening.

International Standard Version
It will be a unique day, known only to the LORD—neither daytime nor nighttime—and it will come about at twilight there will be light!

NET Bible
It will happen in one day (a day known to the LORD); not in the day or the night, but in the evening there will be light.

GOD'S WORD® Translation
There will be one day-a day known to the LORD-with no difference between day and night. It will be light even in the evening.

King James 2000 Bible
But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.

American King James Version
But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.

American Standard Version
but it shall be one day which is known unto Jehovah; not day, and not night; but it shall come to pass, that at evening time there shall be light.

Douay-Rheims Bible
And there shall be one day, which is known to the Lord, not day nor night : and in the time of the evening there shall be light.

Darby Bible Translation
And it shall be one day which is known to Jehovah, not day, and not night; and it shall come to pass, at eventide it shall be light.

English Revised Version
but it shall be one day which is known unto the LORD; not day, and not night: but it shall come to pass, that at evening time there shall be light.

Webster's Bible Translation
But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening it shall be light.

World English Bible
It will be a unique day which is known to Yahweh; not day, and not night; but it will come to pass, that at evening time there will be light.

Young's Literal Translation
And there hath been one day, It is known to Jehovah, not day nor night, And it hath been at evening-time -- there is light.
Lexicon
But it shall be one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
which shall be known
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
to the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
not day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
nor night
layil  (lah'-yil)
a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity -- (mid-)night (season).
but it shall come to pass that at evening
`ereb  (eh'-reb)
dusk -- + day, even(-ing, tide), night.
time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
it shall be light
'owr  (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
Multilingual
Zacharie 14:7 French

Zacarías 14:7 Biblia Paralela

撒 迦 利 亞 14:7 Chinese Bible

Links
Zechariah 14:7 NIVZechariah 14:7 NLTZechariah 14:7 ESVZechariah 14:7 NASBZechariah 14:7 KJVZechariah 14:7 Bible AppsZechariah 14:7 ParallelBible Hub
Zechariah 14:6
Top of Page
Top of Page