English Standard Version
Do good to Zion in your good pleasure; build up the walls of Jerusalem;

New American Standard Bible
By Your favor do good to Zion; Build the walls of Jerusalem.

King James Bible
Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
In Your good pleasure, cause Zion to prosper; build the walls of Jerusalem.

International Standard Version
Show favor to Zion in your good pleasure; and rebuild the walls of Jerusalem.

NET Bible
Because you favor Zion, do what is good for her! Fortify the walls of Jerusalem!

Aramaic Bible in Plain English
Do good in your pleasure to Zion and build the walls of Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation
Favor Zion with your goodness. Rebuild the walls of Jerusalem.

King James 2000 Bible
Do good in your good pleasure unto Zion: build you the walls of Jerusalem.

American King James Version
Do good in your good pleasure to Zion: build you the walls of Jerusalem.

American Standard Version
Do good in thy good pleasure unto Zion: Build thou the walls of Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
Deal favourably, O Lord, in thy good will with Sion; that the walls of Jerusalem may be built up.

Darby Bible Translation
Do good in thy good pleasure unto Zion; build the walls of Jerusalem.

English Revised Version
Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.

Webster's Bible Translation
Do good in thy good pleasure to Zion: build thou the walls of Jerusalem.

World English Bible
Do well in your good pleasure to Zion. Build the walls of Jerusalem.

Young's Literal Translation
Do good in Thy good pleasure with Zion, Thou dost build the walls of Jerusalem.