Psalm 37:33
Jump to Previous
Abandon Condemn Condemned Hand Hands Judged Leave Power Suffer Trial
Jump to Next
Abandon Condemn Condemned Hand Hands Judged Leave Power Suffer Trial
Parallel Verses
English Standard Version
The LORD will not abandon him to his power or let him be condemned when he is brought to trial.

New American Standard Bible
The LORD will not leave him in his hand Or let him be condemned when he is judged.

King James Bible
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

Holman Christian Standard Bible
the LORD will not leave him in the power of the wicked one or allow him to be condemned when he is judged.

International Standard Version
but the LORD will not let him fall into his hands. He will not be condemned when he is put on trial.

NET Bible
But the LORD does not surrender the godly, or allow them to be condemned in a court of law.

Aramaic Bible in Plain English
And Lord Jehovah will not leave him in his hands neither will he condemn him in judgment.

GOD'S WORD® Translation
But the LORD will not abandon him to the wicked person's power or condemn him when he is brought to trial.

King James 2000 Bible
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

American King James Version
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

American Standard Version
Jehovah will not leave him in his hand, Nor condemn him when he is judged.

Douay-Rheims Bible
But the Lord will not leave in his hands; nor condemn him when he shall be judged.

Darby Bible Translation
Jehovah will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

English Revised Version
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

Webster's Bible Translation
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

World English Bible
Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

Young's Literal Translation
Jehovah doth not leave him in his hand, Nor condemn him in his being judged.
Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
will not leave
`azab  (aw-zab')
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely.
him in his hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
nor condemn
rasha`  (raw-shah')
to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate -- condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).
him when he is judged
shaphat  (shaw-fat')
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate
Multilingual
Psaume 37:33 French

Salmos 37:33 Biblia Paralela

詩 篇 37:33 Chinese Bible

Links
Psalm 37:33 NIVPsalm 37:33 NLTPsalm 37:33 ESVPsalm 37:33 NASBPsalm 37:33 KJVPsalm 37:33 Bible AppsPsalm 37:33 ParallelBible Hub
Psalm 37:32
Top of Page
Top of Page