Jump to Previous Abashed Ashamed Bright Confounded Covered Enlightened Expectingly Eyes Faces Lightened Radiant Shame Shamed TurnedJump to Next Abashed Ashamed Bright Confounded Covered Enlightened Expectingly Eyes Faces Lightened Radiant Shame Shamed TurnedParallel Verses English Standard Version Those who look to him are radiant, and their faces shall never be ashamed. New American Standard Bible They looked to Him and were radiant, And their faces will never be ashamed. King James Bible They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed. Holman Christian Standard Bible Those who look to Him are radiant with joy; their faces will never be ashamed. International Standard Version Look to him and be radiant; and you will not be ashamed. NET Bible Those who look to him for help are happy; their faces are not ashamed. Aramaic Bible in Plain English Gaze unto him and hope in him, and your faces will not be disappointed. GOD'S WORD® Translation All who look to him will be radiant. Their faces will never be covered with shame. King James 2000 Bible They looked unto him, and were radiant: and their faces were not ashamed. American King James Version They looked to him, and were lightened: and their faces were not ashamed. American Standard Version They looked unto him, and were radiant; And their faces shall never be confounded. Douay-Rheims Bible Come ye to him and be enlightened: and your faces shall not be confounded. Darby Bible Translation They looked unto him, and were enlightened, and their faces were not confounded. English Revised Version They looked unto him, and were lightened: and their faces shall never be confounded. Webster's Bible Translation They looked to him, and were lightened: and their faces were not ashamed. World English Bible They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame. Young's Literal Translation They looked expectingly unto Him, And they became bright, And their faces are not ashamed. Lexicon They lookednabat (naw-bat') to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care -- (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see. unto him and were lightened nahar (naw-har') to sparkle, i.e. (figuratively) be cheerful; hence (from the sheen of a running stream) to flow, i.e. (figuratively) assemble -- flow (together), be lightened. and their faces paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) were not ashamed chapher (khaw-fare') figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach -- be ashamed, be confounded, be brought to confusion (unto shame), come (be put to) shame, bring reproach. Multilingual Psaume 34:5 FrenchLinks Psalm 34:5 NIV • Psalm 34:5 NLT • Psalm 34:5 ESV • Psalm 34:5 NASB • Psalm 34:5 KJV • Psalm 34:5 Bible Apps • Psalm 34:5 Parallel • Bible Hub |
    |