Psalm 145:4
Jump to Previous
Acts Clear Commend Declare Generation Great Laud Mighty Operation Praise Praiseth Strength Works
Jump to Next
Acts Clear Commend Declare Generation Great Laud Mighty Operation Praise Praiseth Strength Works
Parallel Verses
English Standard Version
One generation shall commend your works to another, and shall declare your mighty acts.

New American Standard Bible
One generation shall praise Your works to another, And shall declare Your mighty acts.

King James Bible
One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

Holman Christian Standard Bible
One generation will declare Your works to the next and will proclaim Your mighty acts.

International Standard Version
One generation will acclaim your works to another and will describe your mighty actions.

NET Bible
One generation will praise your deeds to another, and tell about your mighty acts!

Aramaic Bible in Plain English
Generation to generation they will tell your works and they will show your heroism!

GOD'S WORD® Translation
One generation will praise your deeds to the next. Each generation will talk about your mighty acts.

King James 2000 Bible
One generation shall praise your works to another, and shall declare your mighty acts.

American King James Version
One generation shall praise your works to another, and shall declare your mighty acts.

American Standard Version
One generation shall laud thy works to another, And shall declare thy mighty acts.

Douay-Rheims Bible
Generation and generation shall praise thy works: and they shall declare thy power.

Darby Bible Translation
One generation shall laud thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

English Revised Version
One generation shall laud thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

Webster's Bible Translation
One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

World English Bible
One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.

Young's Literal Translation
Generation to generation praiseth Thy works, And Thy mighty acts they declare.
Lexicon
One
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
generation
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
shall praise
shabach  (shaw-bakh')
to address in a loud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as if by words) -- commend, glory, keep in, praise, still, triumph.
thy works
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
to another and shall declare
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
thy mighty acts
gbuwrah  (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
Multilingual
Psaume 145:4 French

Salmos 145:4 Biblia Paralela

詩 篇 145:4 Chinese Bible

Links
Psalm 145:4 NIVPsalm 145:4 NLTPsalm 145:4 ESVPsalm 145:4 NASBPsalm 145:4 KJVPsalm 145:4 Bible AppsPsalm 145:4 ParallelBible Hub
Psalm 145:3
Top of Page
Top of Page