Proverbs 30:15
Jump to Previous
Cry Crying Daughters Enough Four Full Night-Spirit Satisfied Sufficiency Three
Jump to Next
Cry Crying Daughters Enough Four Full Night-Spirit Satisfied Sufficiency Three
Parallel Verses
English Standard Version
The leech has two daughters: Give and Give. Three things are never satisfied; four never say, “Enough”:

New American Standard Bible
The leech has two daughters, "Give," "Give." There are three things that will not be satisfied, Four that will not say, "Enough":

King James Bible
The horseleach hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough:

Holman Christian Standard Bible
The leech has two daughters: "Give, Give!" Three things are never satisfied; four never say, "Enough!":

International Standard Version
The leech has two daughters: "Give" and "Give". Three things will never be satisfied; four will never say "Enough"—

NET Bible
The leech has two daughters: "Give! Give!" There are three things that are never satisfied, four that never say, "Enough"--

Aramaic Bible in Plain English
Three leeches have three beloved daughters that are not full, and a fourth does not say, “It is enough”:

GOD'S WORD® Translation
The bloodsucking leech has two daughters- "Give!" and "Give!" Three things are never satisfied. Four never say, "Enough!":

King James 2000 Bible
The leach has two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough:

American King James Version
The horse leach has two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yes, four things say not, It is enough:

American Standard Version
The horseleach hath two daughters, crying , Give, give. There are three things that are never satisfied, Yea , four that say not, Enough:

Douay-Rheims Bible
The horseleech hath two daughters that say: Bring, bring. There are three things that never are satisfied, and the fourth never saith: It is enough.

Darby Bible Translation
The leech hath two daughters: Give, give. There are three things never satisfied; four which say not, It is enough:

English Revised Version
The horseleach hath two daughters, Crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four that say not, Enough:

Webster's Bible Translation
The horse-leech hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yes, four things say not, It is enough:

World English Bible
"The leach has two daughters: 'Give, give.' "There are three things that are never satisfied; four that don't say, 'Enough:'

Young's Literal Translation
To the leech are two daughters, 'Give, give, Lo, three things are not satisfied, Four have not said 'Sufficiency;'
Lexicon
The horseleach
`aluwqah  (al-oo-kaw')
the leech -- horse-leech.
hath two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
daughters
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
crying Give
yahab  (yaw-hab')
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
give
yahab  (yaw-hab')
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
There are three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
things that are never satisfied
saba`  (saw-bah')
to sate, i.e. fill to satisfaction -- have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
yea four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
things say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
not It is enough
hown  (hone)
wealth; by implication, enough -- enough, + for nought, riches, substance, wealth.
Multilingual
Proverbes 30:15 French

Proverbios 30:15 Biblia Paralela

箴 言 30:15 Chinese Bible

Links
Proverbs 30:15 NIVProverbs 30:15 NLTProverbs 30:15 ESVProverbs 30:15 NASBProverbs 30:15 KJVProverbs 30:15 Bible AppsProverbs 30:15 ParallelBible Hub
Proverbs 30:14
Top of Page
Top of Page