Proverbs 28:1
Jump to Previous
Bold Confident Evil Fear Fled Flee Flees Goes Lion Pursuer Pursues Pursueth Pursuing Righteous Running Secure Upright Wicked Young
Jump to Next
Bold Confident Evil Fear Fled Flee Flees Goes Lion Pursuer Pursues Pursueth Pursuing Righteous Running Secure Upright Wicked Young
Parallel Verses
English Standard Version
The wicked flee when no one pursues, but the righteous are bold as a lion.

New American Standard Bible
The wicked flee when no one is pursuing, But the righteous are bold as a lion.

King James Bible
The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.

Holman Christian Standard Bible
The wicked flee when no one is pursuing them, but the righteous are as bold as a lion.

International Standard Version
The wicked flee, though no one pursues, but the righteous are bold like a lion.

NET Bible
The wicked person flees when there is no one pursuing, but the righteous person is as confident as a lion.

Aramaic Bible in Plain English
The evil will flee when there is no one chasing them, and the righteous are as confident as a lion.

GOD'S WORD® Translation
A wicked person flees when no one is chasing him, but righteous people are as bold as lions.

King James 2000 Bible
The wicked flee when no man pursues: but the righteous are bold as a lion.

American King James Version
The wicked flee when no man pursues: but the righteous are bold as a lion.

American Standard Version
The wicked flee when no man pursueth; But the righteous are bold as a lion.

Douay-Rheims Bible
The wicked man fleeth, when no man pursueth: but the just, bold as a lion, shall be without dread.

Darby Bible Translation
The wicked flee when no man pursueth; but the righteous are bold as a lion.

English Revised Version
The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.

Webster's Bible Translation
The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.

World English Bible
The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.

Young's Literal Translation
The wicked have fled and there is no pursuer. And the righteous as a young lion is confident.
Lexicon
The wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
flee
nuwc  (noos)
to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
when no man pursueth
radaph  (raw-daf')
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
but the righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
are bold
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
as a lion
kphiyr  (kef-eer')
a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) -- (young) lion, village.
Multilingual
Proverbes 28:1 French

Proverbios 28:1 Biblia Paralela

箴 言 28:1 Chinese Bible

Links
Proverbs 28:1 NIVProverbs 28:1 NLTProverbs 28:1 ESVProverbs 28:1 NASBProverbs 28:1 KJVProverbs 28:1 Bible AppsProverbs 28:1 ParallelBible Hub
Proverbs 27:27
Top of Page
Top of Page