Jump to Previous Able Acts Dog Folly Food Fool Foolish Repeateth Repeating Repeats Returneth Returns Turneth VomitJump to Next Able Acts Dog Folly Food Fool Foolish Repeateth Repeating Repeats Returneth Returns Turneth VomitParallel Verses English Standard Version Like a dog that returns to his vomit is a fool who repeats his folly. New American Standard Bible Like a dog that returns to its vomit Is a fool who repeats his folly. King James Bible As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly. Holman Christian Standard Bible As a dog returns to its vomit, so a fool repeats his foolishness. International Standard Version A dog that returns to its vomit is like a fool who reverts to his folly. NET Bible Like a dog that returns to its vomit, so a fool repeats his folly. Aramaic Bible in Plain English Like a dog that returns to its vomit, so is a fool that is insane in his foolishness. GOD'S WORD® Translation As a dog goes back to its vomit, [so] a fool repeats his stupidity. King James 2000 Bible As a dog returns to his vomit, so a fool returns to his folly. American King James Version As a dog returns to his vomit, so a fool returns to his folly. American Standard Version As a dog that returneth to his vomit,'so is a fool that repeateth his folly. Douay-Rheims Bible As a dog that returneth to his vomit, so is the fool that repeateth his folly. Darby Bible Translation As a dog turneth back to its vomit, so a fool repeateth his folly. English Revised Version As a dog that returneth to his vomit, so is a fool that repeateth his folly. Webster's Bible Translation As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly. World English Bible As a dog that returns to his vomit, so is a fool who repeats his folly. Young's Literal Translation As a dog hath returned to its vomit, A fool is repeating his folly. Lexicon As a dogkeleb (keh'-leb) a dog; hence (by euphemism) a male prostitute -- dog. returneth shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively to his vomit qe' (kay) vomit -- vomit. so a fool kciyl (kes-eel') fat, i.e. (figuratively) stupid or silly -- fool(-ish). returneth shanah (shaw-naw') to fold, i.e. duplicate; by implication, to transmute (transitive or intransitive) to his folly 'ivveleth (iv-veh'-leth) silliness -- folly, foolishly(-ness). Multilingual Proverbes 26:11 FrenchProverbios 26:11 Biblia Paralela Links Proverbs 26:11 NIV • Proverbs 26:11 NLT • Proverbs 26:11 ESV • Proverbs 26:11 NASB • Proverbs 26:11 KJV • Proverbs 26:11 Bible Apps • Proverbs 26:11 Parallel • Bible Hub |