Jump to Previous Article Articles Bit Clean Cleanse Clothing Hair Leather Purify Raiment Skin Skins Vessel Wood Wooden Work YourselvesJump to Next Article Articles Bit Clean Cleanse Clothing Hair Leather Purify Raiment Skin Skins Vessel Wood Wooden Work YourselvesParallel Verses English Standard Version You shall purify every garment, every article of skin, all work of goats’ hair, and every article of wood.” New American Standard Bible "You shall purify for yourselves every garment and every article of leather and all the work of goats' hair, and all articles of wood." King James Bible And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. Holman Christian Standard Bible Also purify everything: garments, leather goods, things made of goat hair, and every article of wood." International Standard Version Furthermore, you are to purify every garment—that is, everything made of leather, goat's hair, or containing wood." NET Bible You must purify each garment and everything that is made of skin, everything made of goat's hair, and everything made of wood." GOD'S WORD® Translation Do the same for all the clothes and everything made of leather, goats' hair, or wood." King James 2000 Bible And purify all your clothing, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. American King James Version And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. American Standard Version And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats hair , and all things made of wood, ye shall purify yourselves. Douay-Rheims Bible And of all the spoil, every garment, or vessel, or any thing made for use, of the skins, or hair of goats, or of wood, shall be purified. Darby Bible Translation And every garment, and every vessel of skin, and all work of goat's hair, and every utensil of wood shall ye purify. English Revised Version And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' hair, and all things made of wood, ye shall purify yourselves. Webster's Bible Translation And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. World English Bible As to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' [hair], and all things made of wood, you shall purify yourselves." Young's Literal Translation and every garment, and every skin vessel, and every work of goats' hair, and every wooden vessel, ye yourselves cleanse.' Lexicon And purifychata' (khaw-taw') to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn all your raiment beged (behg'-ed) a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage -- apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, very (treacherously), vesture, wardrobe. and all that is made kliy (kel-ee') something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever. of skins `owr (ore) skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin. and all work ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property of goats' `ez (aze) a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair) -- (she) goat, kid. hair and all things made kliy (kel-ee') something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever. of wood `ets (ates) a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. Multilingual Nombres 31:20 FrenchLinks Numbers 31:20 NIV • Numbers 31:20 NLT • Numbers 31:20 ESV • Numbers 31:20 NASB • Numbers 31:20 KJV • Numbers 31:20 Bible Apps • Numbers 31:20 Parallel • Bible Hub |
    |