Jump to Previous Corn Exact Exacting Exaction Grain Interest Lent Likewise Money Moreover Please Servants Silver Stop UsuryJump to Next Corn Exact Exacting Exaction Grain Interest Lent Likewise Money Moreover Please Servants Silver Stop UsuryParallel Verses English Standard Version Moreover, I and my brothers and my servants are lending them money and grain. Let us abandon this exacting of interest. New American Standard Bible "And likewise I, my brothers and my servants are lending them money and grain. Please, let us leave off this usury. King James Bible I likewise, and my brethren, and my servants, might exact of them money and corn: I pray you, let us leave off this usury. Holman Christian Standard Bible Even I, as well as my brothers and my servants, have been lending them money and grain. Please, let us stop charging this interest. International Standard Version I'm also lending money and grain, as are my fellow-Jews and my servants, but let's not charge interest. NET Bible Even I and my relatives and my associates are lending them money and grain. But let us abandon this practice of seizing collateral! GOD'S WORD® Translation My brothers, my servants, and I are lending money and grain to the poor. But we must stop charging them interest. King James 2000 Bible I likewise, and my brethren, and my servants, are lending them money and grain: I pray you, let us stop this charging interest. American King James Version I likewise, and my brothers, and my servants, might exact of them money and corn: I pray you, let us leave off this usury. American Standard Version And I likewise, my brethren and my servants, do lend them money and grain. I pray you, let us leave off this usury. Douay-Rheims Bible Both I and my brethren, and my servants, have lent money and corn to many: let us all agree not to call for it again; let us forgive the debt that is owing to us. Darby Bible Translation I also, my brethren and my servants, we might exact usury of them, money and corn. I pray you, let us leave off this usury. English Revised Version And I likewise, my brethren and my servants, do lend them money and corn on usury. I pray you, let us leave off this usury. Webster's Bible Translation I likewise, my brethren, and my servants, might exact of them money and corn: I pray you, let us leave off this usury. World English Bible I likewise, my brothers and my servants, lend them money and grain. Please let us stop this usury. Young's Literal Translation And also, I, my brethren, and my servants, are exacting of them silver and corn; let us leave off, I pray you, this usury. Lexicon I likewise and my brethren'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. and my servants na`ar (nah'-ar) babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man). might exact nashah (naw-shaw') to lend or (by reciprocity) borrow on security or interest -- creditor, exact, extortioner, lend, usurer, lend on (taker on) usury. of them money keceph (keh'-sef) silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling). and corn dagan (daw-gawn') increase, i.e. grain -- corn (floor), wheat. I pray you let us leave off `azab (aw-zab') to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely. this usury mashsha' (mash-shaw') a loan; by implication, interest on a debt -- exaction, usury.; Multilingual Néhémie 5:10 FrenchLinks Nehemiah 5:10 NIV • Nehemiah 5:10 NLT • Nehemiah 5:10 ESV • Nehemiah 5:10 NASB • Nehemiah 5:10 KJV • Nehemiah 5:10 Bible Apps • Nehemiah 5:10 Parallel • Bible Hub |
    |