Nehemiah 13:31
Jump to Previous
Appointed Arranged Contributions Designated Favor First Firstfruits First-Fruits Fruits Good Mind Mindful Offering Provided Provision Remember Supply Times Wood Wood-Offering
Jump to Next
Appointed Arranged Contributions Designated Favor First Firstfruits First-Fruits Fruits Good Mind Mindful Offering Provided Provision Remember Supply Times Wood Wood-Offering
Parallel Verses
English Standard Version
and I provided for the wood offering at appointed times, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.

New American Standard Bible
and I arranged for the supply of wood at appointed times and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.

King James Bible
And for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.

Holman Christian Standard Bible
I also arranged for the donation of wood at the appointed times and for the firstfruits. Remember me, my God, with favor.

International Standard Version
and I arranged at the appointed time for the supply of wood, and for the first fruits. Remember me, my God, with favor.

NET Bible
I also provided for the wood offering at the appointed times and also for the first fruits. Please remember me for good, O my God.

GOD'S WORD® Translation
I also arranged for delivering wood at regular times and for bringing the first produce to be harvested. [Nehemiah prayed,] "Remember me, my God, for my benefit."

King James 2000 Bible
And provided for the wood offering, at appointed times, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.

American King James Version
And for the wood offering, at times appointed, and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.

American Standard Version
and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good.

Douay-Rheims Bible
And for the offering of wood at times appointed, and for the firstfruits: remember me, O my God, unto good. Amen.

Darby Bible Translation
and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good!

English Revised Version
and for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.

Webster's Bible Translation
And for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good.

World English Bible
and for the wood offering, at times appointed, and for the first fruits. Remember me, my God, for good.

Young's Literal Translation
and for the wood-offering at appointed times, and for first-fruits. Be mindful of me, O my God, for good.
Lexicon
And for the wood
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
offering
qorban  (kor-bawn')
something brought near the altar, i.e. a sacrificial present -- oblation, that is offered, offering.
at times
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
appointed
zaman  (zaw-man')
to fix (a time) -- appoint.
and for the firstfruits
bikkuwr  (bik-koor')
the first-fruits of the crop -- first fruit (-ripe (figuratively), hasty fruit.
Remember
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
me O my God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
for good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
Multilingual
Néhémie 13:31 French

Nehemías 13:31 Biblia Paralela

尼 希 米 記 13:31 Chinese Bible

Links
Nehemiah 13:31 NIVNehemiah 13:31 NLTNehemiah 13:31 ESVNehemiah 13:31 NASBNehemiah 13:31 KJVNehemiah 13:31 Bible AppsNehemiah 13:31 ParallelBible Hub
Nehemiah 13:30
Top of Page
Top of Page