Nahum 1:7
Jump to Previous
Cares Cover Distress Good Hold Refuge Safe Strong Stronghold Times Trouble Trust Trusting
Jump to Next
Cares Cover Distress Good Hold Refuge Safe Strong Stronghold Times Trouble Trust Trusting
Parallel Verses
English Standard Version
The LORD is good, a stronghold in the day of trouble; he knows those who take refuge in him.

New American Standard Bible
The LORD is good, A stronghold in the day of trouble, And He knows those who take refuge in Him.

King James Bible
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

Holman Christian Standard Bible
The LORD is good, a stronghold in a day of distress; He cares for those who take refuge in Him.

International Standard Version
The LORD is good— a refuge in troubled times. He knows those who are confiding in him.

NET Bible
The LORD is good--indeed, he is a fortress in time of distress, and he protects those who seek refuge in him.

GOD'S WORD® Translation
The LORD is good. [He is] a fortress in the day of trouble. He knows those who seek shelter in him.

King James 2000 Bible
The LORD is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows them that trust in him.

American King James Version
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knows them that trust in him.

American Standard Version
Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that take refuge in him.

Douay-Rheims Bible
The Lord is good and giveth strength in the day of trouble: and knoweth them that hope in him.

Darby Bible Translation
Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

English Revised Version
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that put their trust in him.

Webster's Bible Translation
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

World English Bible
Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.

Young's Literal Translation
Good is Jehovah for a strong place in a day of distress. And He knoweth those trusting in Him.
Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
a strong hold
ma`owz  (maw-oze')
a fortified place; figuratively, a defence -- force, fort(-ress), rock, strength(-en), (most) strong (hold).
in the day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of trouble
tsarah  (tsaw-raw')
tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival -- adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
and he knoweth
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
them that trust
chacah  (khaw-saw')
to flee for protection; figuratively, to confide in -- have hope, make refuge, (put) trust.
in him
Multilingual
Nahum 1:7 French

Nahúm 1:7 Biblia Paralela

那 鴻 書 1:7 Chinese Bible

Links
Nahum 1:7 NIVNahum 1:7 NLTNahum 1:7 ESVNahum 1:7 NASBNahum 1:7 KJVNahum 1:7 Bible AppsNahum 1:7 ParallelBible Hub
Nahum 1:6
Top of Page
Top of Page