Jump to Previous Case Contending Dead Demanded Jesus Party Question Questioned Resurrection Rising Sadducees Sad'duceesJump to Next Case Contending Dead Demanded Jesus Party Question Questioned Resurrection Rising Sadducees Sad'duceesParallel Verses English Standard Version The same day Sadducees came to him, who say that there is no resurrection, and they asked him a question, New American Standard Bible On that day some Sadducees (who say there is no resurrection) came to Jesus and questioned Him, King James Bible The same day came to him the Sadducees, which say that there is no resurrection, and asked him, Holman Christian Standard Bible The same day some Sadducees, who say there is no resurrection, came up to Him and questioned Him:" International Standard Version That same day some Sadducees, who claim there is no resurrection, came to Jesus and asked him, NET Bible The same day Sadducees (who say there is no resurrection) came to him and asked him, Aramaic Bible in Plain English That day the Sadducees approached, and they were saying to him, “There is no life for the dead”, and they asked him, GOD'S WORD® Translation On that day some Sadducees, who say that people will never come back to life, came to Jesus. They asked him, King James 2000 Bible The same day came to him the Sadducees, who say that there is no resurrection, and asked him, American King James Version The same day came to him the Sadducees, which say that there is no resurrection, and asked him, American Standard Version On that day there came to him Sadducees, they that say that there is no resurrection: and they asked him, Douay-Rheims Bible That day there came to him the Sadducees, who say there is no resurrection; and asked him, Darby Bible Translation On that day came to him Sadducees, who say there is no resurrection; and they demanded of him, English Revised Version On that day there came to him Sadducees, which say that there is no resurrection: and they asked him, Webster's Bible Translation The same day came to him the Sadducees, who say that there is no resurrection, and asked him, Weymouth New Testament On the same day a party of Sadducees came to Him, contending that there is no resurrection. And they put this case to Him. World English Bible On that day Sadducees (those who say that there is no resurrection) came to him. They asked him, Young's Literal Translation In that day there came near to him Sadducees, who are saying there is not a rising again, and they questioned him, saying, Lexicon εν prepositionen en: in, at, (up-)on, by, etc. εκεινη demonstrative pronoun - dative singular feminine ekeinos ek-i'-nos: that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed -- he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), their, them, they, this, those. τη definite article - dative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ημερα noun - dative singular feminine hemera hay-mer'-ah: age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly), + for ever, judgment, (day) time, while, years. προσηλθον verb - aorist active indicative - third person proserchomai pros-er'-khom-ahee: to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons σαδδουκαιοι noun - nominative plural masculine Saddoukaios sad-doo-kah'-yos: a Sadducaean (i.e. Tsadokian), or follower of a certain heretical Israelite -- Sadducee. [οι] definite article - nominative plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. λεγοντες verb - present active participle - nominative plural masculine lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. μη particle - nominative me may: any but (that), forbear, God forbid, lack, lest, neither, never, no (wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. ειναι verb - present infinitive einai i'-nahee: to exist -- am, was. come, is, lust after, please well, there is, to be, was. αναστασιν noun - accusative singular feminine anastasis an-as'-tas-is: raised to life again, resurrection, rise from the dead, that should rise, rising again. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words επηρωτησαν verb - aorist active indicative - third person eperotao ep-er-o-tah'-o: to ask for, i.e. inquire, seek -- ask (after, questions), demand, desire, question. αυτον personal pronoun - accusative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons Multilingual Matthieu 22:23 FrenchLinks Matthew 22:23 NIV • Matthew 22:23 NLT • Matthew 22:23 ESV • Matthew 22:23 NASB • Matthew 22:23 KJV • Matthew 22:23 Bible Apps • Matthew 22:23 Parallel • Bible Hub |
    |