Lamentations 3:33
Jump to Previous
Afflict Afflicted Affliction Causing Children Grief Grieve Heart Pleasure Troubling Willingly
Jump to Next
Afflict Afflicted Affliction Causing Children Grief Grieve Heart Pleasure Troubling Willingly
Parallel Verses
English Standard Version
for he does not willingly afflict or grieve the children of men.

New American Standard Bible
For He does not afflict willingly Or grieve the sons of men.

King James Bible
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.

Holman Christian Standard Bible
For He does not enjoy bringing affliction or suffering on mankind.

International Standard Version
For he does not deliberately hurt or grieve human beings.

NET Bible
For he is not predisposed to afflict or to grieve people.

GOD'S WORD® Translation
He does not willingly bring suffering or grief to anyone,

King James 2000 Bible
For he does not afflict willingly nor grieve the children of men.

American King James Version
For he does not afflict willingly nor grieve the children of men.

American Standard Version
For he doth not afflict willingly, nor grieve the children of men.

Douay-Rheims Bible
Caph. For he hath not willingly afflicted, nor cast off the children of men.

Darby Bible Translation
for he doth not willingly afflict or grieve the children of men.

English Revised Version
For he doth not afflict willingly, nor grieve the children of men.

Webster's Bible Translation
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.

World English Bible
For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.

Young's Literal Translation
For He hath not afflicted with His heart, Nor doth He grieve the sons of men.
Lexicon
For he doth not afflict
`anah  (aw-naw')
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
willingly
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
nor grieve
yagah  (yaw-gaw')
to grieve -- afflict, cause grief, grieve, sorrowful, vex.
the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of men
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Multilingual
Lamentations 3:33 French

Lamentaciones 3:33 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:33 Chinese Bible

Links
Lamentations 3:33 NIVLamentations 3:33 NLTLamentations 3:33 ESVLamentations 3:33 NASBLamentations 3:33 KJVLamentations 3:33 Bible AppsLamentations 3:33 ParallelBible Hub
Lamentations 3:32
Top of Page
Top of Page