Job 39:19
Jump to Previous
Clothe Clothed Fierceness Flowing Hand Horse Neck Power Quivering Strength Thunder
Jump to Next
Clothe Clothed Fierceness Flowing Hand Horse Neck Power Quivering Strength Thunder
Parallel Verses
English Standard Version
“Do you give the horse his might? Do you clothe his neck with a mane?

New American Standard Bible
"Do you give the horse his might? Do you clothe his neck with a mane?

King James Bible
Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?

Holman Christian Standard Bible
Do you give strength to the horse? Do you adorn his neck with a mane?

International Standard Version
Do you instill the horse with strength? Do you clothe its neck with a mane?

NET Bible
"Do you give the horse its strength? Do you clothe its neck with a mane?

GOD'S WORD® Translation
"Can you give strength to a horse or dress its neck with a flowing mane?

King James 2000 Bible
Have you given the horse strength? have you clothed his neck with thunder?

American King James Version
Have you given the horse strength? have you clothed his neck with thunder?

American Standard Version
Hast thou given the horse his might? Hast thou clothed his neck with the quivering mane?

Douay-Rheims Bible
Wilt thou give strength to the horse, or clothe his neck with neighing?

Darby Bible Translation
Hast thou given strength to the horse? hast thou clothed his neck with the quivering mane?

English Revised Version
Hast thou given the horse his might? hast thou clothed his neck with the quivering mane?

Webster's Bible Translation
Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?

World English Bible
"Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?

Young's Literal Translation
Dost thou give to the horse might? Dost thou clothe his neck with a mane?
Lexicon
Hast thou given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
the horse
cuwc  (soos)
from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight) -- crane, horse(-back, -hoof).
strength
gbuwrah  (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
hast thou clothed
labash  (law-bash')
wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
his neck
tsavva'r  (tsav-vawr')
in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound) -- neck.
with thunder
ra`mah  (rah-maw')
the mane of a horse (as quivering in the wind) -- thunder.
Multilingual
Job 39:19 French

Job 39:19 Biblia Paralela

約 伯 記 39:19 Chinese Bible

Links
Job 39:19 NIVJob 39:19 NLTJob 39:19 ESVJob 39:19 NASBJob 39:19 KJVJob 39:19 Bible AppsJob 39:19 ParallelBible Hub
Job 39:18
Top of Page
Top of Page