Job 24:22
Jump to Previous
Assurance Believeth Despair Drags Draweth Drawn Established Gets Gives Hope Life Mighty Power Preserves Preserveth Prolongs Rise Rises Riseth Strong Sure Trusteth Valiant
Jump to Next
Assurance Believeth Despair Drags Draweth Drawn Established Gets Gives Hope Life Mighty Power Preserves Preserveth Prolongs Rise Rises Riseth Strong Sure Trusteth Valiant
Parallel Verses
English Standard Version
Yet God prolongs the life of the mighty by his power; they rise up when they despair of life.

New American Standard Bible
"But He drags off the valiant by His power; He rises, but no one has assurance of life.

King James Bible
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.

Holman Christian Standard Bible
Yet God drags away the mighty by His power; when He rises up, they have no assurance of life.

International Standard Version
God prolongs the life of the strong by his power, but they get up in the morning without purpose in life.

NET Bible
But God drags off the mighty by his power; when God rises up against him, he has no faith in his life.

GOD'S WORD® Translation
[God] will drag away [these] mighty men by his power. These people may prosper, but they will never feel secure about life.

King James 2000 Bible
He draws also the mighty with his power: he rises up, but no man is sure of life.

American King James Version
He draws also the mighty with his power: he rises up, and no man is sure of life.

American Standard Version
Yet God preserveth the mighty by his power: He riseth up that hath no assurance of life.

Douay-Rheims Bible
He hath pulled down the strong by his might: and when he standeth up, he shall not trust to his life.

Darby Bible Translation
He draweth also the mighty with his power; he riseth up, and no man is sure of life.

English Revised Version
He draweth away the mighty also by his power: he riseth up, and no man is sure of life.

Webster's Bible Translation
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.

World English Bible
Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.

Young's Literal Translation
And hath drawn the mighty by his power, He riseth, and none believeth in life.
Lexicon
He draweth
mashak  (maw-shak')
to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.)
also the mighty
'abbiyr  (ab-beer')
angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.
with his power
koach  (ko'-akh)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
he riseth up
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
and no man is sure
'aman  (aw-man')
to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain
of life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
Multilingual
Job 24:22 French

Job 24:22 Biblia Paralela

約 伯 記 24:22 Chinese Bible

Links
Job 24:22 NIVJob 24:22 NLTJob 24:22 ESVJob 24:22 NASBJob 24:22 KJVJob 24:22 Bible AppsJob 24:22 ParallelBible Hub
Job 24:21
Top of Page
Top of Page