Jump to Previous Account Ashamed Bethel Beth-El Chemosh Children Confidence Hope House Israel Moab Shamed TrustedJump to Next Account Ashamed Bethel Beth-El Chemosh Children Confidence Hope House Israel Moab Shamed TrustedParallel Verses English Standard Version Then Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence. New American Standard Bible "And Moab will be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence. King James Bible And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence. Holman Christian Standard Bible Moab will be put to shame because of Chemosh, just as the house of Israel was put to shame because of Bethel that they trusted in. International Standard Version Moab will be ashamed because of Chemosh just as the house of Israel was ashamed because of Bethel, their confidence. NET Bible The people of Moab will be disappointed by their god Chemosh. They will be as disappointed as the people of Israel were when they put their trust in the calf god at Bethel. GOD'S WORD® Translation Then Moab will be ashamed of Chemosh as the nation of Israel was ashamed when it trusted Bethel. King James 2000 Bible And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence. American King James Version And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence. American Standard Version And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence. Douay-Rheims Bible And Moab shall be ashamed of Chamos, as the house of Israel was ashamed of Bethel, in which they trusted. Darby Bible Translation And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence. English Revised Version And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence. Webster's Bible Translation And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence. World English Bible Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence. Young's Literal Translation And ashamed hath been Moab because of Chemosh, As the house of Israel have been ashamed Because of Beth-El their confidence. Lexicon And MoabMow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. shall be ashamed buwsh (boosh) to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed of Chemosh Kmowsh (kem-oshe') from an unused root meaning to subdue; the powerful; Kemosh, the god of the Moabites -- Chemosh. as the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. was ashamed buwsh (boosh) to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed of Bethel Beyth-'El (bayth-ale') house of God; Beth-El, a place in Palestine -- Beth-el. their confidence mibtach (mib-tawkh') a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assurance -- confidence, hope, sure, trust. Multilingual Jérémie 48:13 FrenchJeremías 48:13 Biblia Paralela Links Jeremiah 48:13 NIV • Jeremiah 48:13 NLT • Jeremiah 48:13 ESV • Jeremiah 48:13 NASB • Jeremiah 48:13 KJV • Jeremiah 48:13 Bible Apps • Jeremiah 48:13 Parallel • Bible Hub |
    |