Jeremiah 31:26
Jump to Previous
Awaked Awakened Awaking Awoke Beheld Pleasant Sleep Sweet Thereupon
Jump to Next
Awaked Awakened Awaking Awoke Beheld Pleasant Sleep Sweet Thereupon
Parallel Verses
English Standard Version
At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.

New American Standard Bible
At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.

King James Bible
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

Holman Christian Standard Bible
At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me.

International Standard Version
Then I awoke and looked around, and I had had a pleasant sleep.

NET Bible
Then they will say, 'Under these conditions I can enjoy sweet sleep when I wake up and look around.'"

GOD'S WORD® Translation
At this, I woke up and looked around. My sleep had been pleasant.

King James 2000 Bible
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

American King James Version
On this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet to me.

American Standard Version
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

Douay-Rheims Bible
Upon this I was as it were awaked out of a sleep, and I saw, and my sleep was sweet to me.

Darby Bible Translation
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

English Revised Version
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

Webster's Bible Translation
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet to me.

World English Bible
On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.

Young's Literal Translation
On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me.
Lexicon
Upon this I awaked
quwts  (koots)
to awake -- arise, (be) (a-)wake, watch.
and beheld
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
and my sleep
shehah  (shay-naw')
sleep -- sleep.
was sweet
`areb  (aw-rabe')
to be agreeable -- be pleasant(-ing), take pleasure in, be sweet.
unto me
Multilingual
Jérémie 31:26 French

Jeremías 31:26 Biblia Paralela

耶 利 米 書 31:26 Chinese Bible

Links
Jeremiah 31:26 NIVJeremiah 31:26 NLTJeremiah 31:26 ESVJeremiah 31:26 NASBJeremiah 31:26 KJVJeremiah 31:26 Bible AppsJeremiah 31:26 ParallelBible Hub
Jeremiah 31:25
Top of Page
Top of Page