English Standard Version
An end has come; the end has come; it has awakened against you. Behold, it comes.

New American Standard Bible
'An end is coming; the end has come! It has awakened against you; behold, it has come!

King James Bible
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.

Holman Christian Standard Bible
An end has come; the end has come! It has awakened against you. Look, it is coming!

International Standard Version
"'The end is coming! "'The end is here! "'And it's looking in your direction! "'Look out! It's arrived!

NET Bible
An end comes--the end comes! It has awakened against you--the end is upon you! Look, it is coming!

GOD'S WORD® Translation
The end is coming. The end is coming. It is stirring itself up against you. It is coming!

King James 2000 Bible
An end has come, the end has come: it watches for you; behold, it has come.

American King James Version
An end is come, the end is come: it watches for you; behold, it is come.

American Standard Version
An end is come, the end is come; it awaketh against thee; behold, it cometh.

Douay-Rheims Bible
An end is come, the end is come, it hath awaked against thee: behold it is come.

Darby Bible Translation
The end is come, the end is come; it awaketh against thee: behold, it cometh.

English Revised Version
An end is come, the end is come, it awaketh against thee; behold, it cometh.

Webster's Bible Translation
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.

World English Bible
An end has come, the end has come; it awakes against you; behold, it comes.

Young's Literal Translation
An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come.