Jeremiah 1:19
Jump to Previous
Affirmation Declares Deliver Fight Fighting Fought Overcome Prevail Rescue Salvation Thee
Jump to Next
Affirmation Declares Deliver Fight Fighting Fought Overcome Prevail Rescue Salvation Thee
Parallel Verses
English Standard Version
They will fight against you, but they shall not prevail against you, for I am with you, declares the LORD, to deliver you.”

New American Standard Bible
"They will fight against you, but they will not overcome you, for I am with you to deliver you," declares the LORD.

King James Bible
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.

Holman Christian Standard Bible
They will fight against you but never prevail over you, since I am with you to rescue you." This is the LORD's declaration.

International Standard Version
They'll fight against you, but they won't prevail against you, because I am with you," declares the LORD, "to deliver you."

NET Bible
They will attack you but they will not be able to overcome you, for I will be with you to rescue you," says the LORD.

GOD'S WORD® Translation
They will fight you, but they will not defeat you. I am with you, and I will rescue you," declares the LORD.

King James 2000 Bible
And they shall fight against you; but they shall not prevail against you; for I am with you, says the LORD, to deliver you.

American King James Version
And they shall fight against you; but they shall not prevail against you; for I am with you, said the LORD, to deliver you.

American Standard Version
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.

Douay-Rheims Bible
And they shall fight against thee, and shall not prevail: for I am with thee, saith the Lord, to deliver thee.

Darby Bible Translation
And they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.

English Revised Version
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.

Webster's Bible Translation
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.

World English Bible
They will fight against you; but they will not prevail against you; for I am with you," says Yahweh, "to deliver you."

Young's Literal Translation
and they have fought against thee, and they prevail not against thee; for with thee am I, -- an affirmation of Jehovah -- to deliver thee.
Lexicon
And they shall fight
lacham  (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
against thee but they shall not prevail
yakol  (yaw-kole')
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
against thee for I am with thee saith
n'um  (neh-oom')
an oracle -- (hath) said, saith.
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
to deliver
natsal  (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
thee
Multilingual
Jérémie 1:19 French

Jeremías 1:19 Biblia Paralela

耶 利 米 書 1:19 Chinese Bible

Links
Jeremiah 1:19 NIVJeremiah 1:19 NLTJeremiah 1:19 ESVJeremiah 1:19 NASBJeremiah 1:19 KJVJeremiah 1:19 Bible AppsJeremiah 1:19 ParallelBible Hub
Jeremiah 1:18
Top of Page
Top of Page