Jump to Previous Dry Fades Fadeth Fading Garden Leaf Oak Terebinth Tree Water WithersJump to Next Dry Fades Fadeth Fading Garden Leaf Oak Terebinth Tree Water WithersParallel Verses English Standard Version For you shall be like an oak whose leaf withers, and like a garden without water. New American Standard Bible For you will be like an oak whose leaf fades away Or as a garden that has no water. King James Bible For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water. Holman Christian Standard Bible For you will become like an oak whose leaves are withered, and like a garden without water. International Standard Version You'll be like an oak whose leaf is withering, like an unwatered garden. NET Bible For you will be like a tree whose leaves wither, like an orchard that is unwatered. GOD'S WORD® Translation You will be like an oak whose leaves wither and like a garden without water. King James 2000 Bible For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water. American King James Version For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water. American Standard Version For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water. Douay-Rheims Bible When you shall be as an oak with the leaves falling off, and as a garden without water. Darby Bible Translation For ye shall be as a terebinth whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water. English Revised Version For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water. Webster's Bible Translation For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water. World English Bible For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water. Young's Literal Translation For ye are as an oak whose leaf is fading, And as a garden that hath no water. Lexicon For ye shall be as an oak'elah (ay-law') an oak or other strong tree -- elm, oak, teil-tree. whose leaf `aleh (aw-leh') a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage -- branch, leaf. fadeth nabel (naw-bale') to wilt; generally, to fall away, fail, faint; figuratively, to be foolish or (morally) wicked; causatively, to despise, disgrace and as a garden gannah (gan-naw') a garden -- garden. that hath no water mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). Multilingual Ésaïe 1:30 FrenchLinks Isaiah 1:30 NIV • Isaiah 1:30 NLT • Isaiah 1:30 ESV • Isaiah 1:30 NASB • Isaiah 1:30 KJV • Isaiah 1:30 Bible Apps • Isaiah 1:30 Parallel • Bible Hub |
    |