Jump to Previous Benjamin Bits Changes Clothes Clothing Festal Five Garments Hundred New Pieces Raiment Sets Shekels Silver Silverlings ThreeJump to Next Benjamin Bits Changes Clothes Clothing Festal Five Garments Hundred New Pieces Raiment Sets Shekels Silver Silverlings ThreeParallel Verses English Standard Version To each and all of them he gave a change of clothes, but to Benjamin he gave three hundred shekels of silver and five changes of clothes. New American Standard Bible To each of them he gave changes of garments, but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of garments. King James Bible To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment. Holman Christian Standard Bible He gave each of the brothers changes of clothes, but he gave Benjamin 300 pieces of silver and five changes of clothes. International Standard Version He gave each of them some changes of clothes, but he also gave Benjamin 300 pieces of silver and five changes of clothes. NET Bible He gave sets of clothes to each one of them, but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five sets of clothes. GOD'S WORD® Translation He gave each of them a change of clothes, but he gave Benjamin three hundred pieces of silver and five changes of clothes. King James 2000 Bible To all of them he gave each man changes of clothing; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of clothing. American King James Version To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment. American Standard Version To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment. Douay-Rheims Bible He ordered also to be brought out for every one of them two robes: but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver with Ave robes of the best: Darby Bible Translation To each one of them all he gave changes of clothing; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of clothing. English Revised Version To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment. Webster's Bible Translation To all of them he gave each man changes of raiment: but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment. World English Bible He gave each one of them changes of clothing, but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of clothing. Young's Literal Translation to all of them hath he given -- to each changes of garments, and to Benjamin he hath given three hundred silverlings, and five changes of garments; Lexicon To all of them he gavenathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) each man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) changes chaliyphah (khal-ee-faw') alternation -- change, course. of raiment simlah (sim-law') a dress, especially a mantle -- apparel, cloth(-es, -ing), garment, raiment. but to Benjamin Binyamiyn (bin-yaw-mene') son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin. he gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) three shalowsh (shaw-loshe') masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice hundred me'ah (may-aw') a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore. pieces of silver keceph (keh'-sef) silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling). and five chamesh (khaw-maysh') five -- fif(-teen), fifth, five (apiece). changes chaliyphah (khal-ee-faw') alternation -- change, course. of raiment simlah (sim-law') a dress, especially a mantle -- apparel, cloth(-es, -ing), garment, raiment. Multilingual Genèse 45:22 FrenchLinks Genesis 45:22 NIV • Genesis 45:22 NLT • Genesis 45:22 ESV • Genesis 45:22 NASB • Genesis 45:22 KJV • Genesis 45:22 Bible Apps • Genesis 45:22 Parallel • Bible Hub |
    |