Jump to Previous Aaron Aaron's Burn Burned Causing Dusk Evening Evenings Generation Generations Incense Lamps Lights Perfume Perpetual Places Puts Regularly Sets Smoke Spices Sweet-Smelling Throughout Trims TwilightJump to Next Aaron Aaron's Burn Burned Causing Dusk Evening Evenings Generation Generations Incense Lamps Lights Perfume Perpetual Places Puts Regularly Sets Smoke Spices Sweet-Smelling Throughout Trims TwilightParallel Verses English Standard Version and when Aaron sets up the lamps at twilight, he shall burn it, a regular incense offering before the LORD throughout your generations. New American Standard Bible "When Aaron trims the lamps at twilight, he shall burn incense. There shall be perpetual incense before the LORD throughout your generations. King James Bible And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the LORD throughout your generations. Holman Christian Standard Bible When Aaron sets up the lamps at twilight, he must burn incense. There is to be an incense offering before the LORD throughout your generations. International Standard Version and when Aaron sets up the lamps at twilight, he is to offer it as a continual incense offering in the LORD's presence throughout your generations. NET Bible When Aaron sets up the lamps around sundown he is to burn incense on it; it is to be a regular incense offering before the LORD throughout your generations. GOD'S WORD® Translation Also, when Aaron lights the lamps at dusk, he must burn incense. For generations to come an incense offering must burn constantly in the LORD's presence. King James 2000 Bible And when Aaron lights the lamps at evening, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the LORD throughout your generations. American King James Version And when Aaron lights the lamps at even, he shall burn incense on it, a perpetual incense before the LORD throughout your generations. American Standard Version And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn it, a perpetual incense before Jehovah throughout your generations. Douay-Rheims Bible And when he shall place them in the evening, he shall burn an everlasting incense before the Lord throughout your generations. Darby Bible Translation And when Aaron lighteth the lamps between the two evenings, he shall burn the incense a continual incense before Jehovah throughout your generations. English Revised Version And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn it, a perpetual incense before the LORD throughout your generations. Webster's Bible Translation And when Aaron lighteth the lamps at evening, he shall burn incense upon it; a perpetual incense before the LORD, throughout your generations. World English Bible When Aaron lights the lamps at evening, he shall burn it, a perpetual incense before Yahweh throughout your generations. Young's Literal Translation and in Aaron's causing the lamps to go up between the evenings, he doth perfume it; a continual perfume before Jehovah to your generations. Lexicon And when Aaron'Aharown (a-har-one') Aharon, the brother of Moses -- Aaron. lighteth `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) the lamps niyr (neer) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light. at even `ereb (eh'-reb) dusk -- + day, even(-ing, tide), night. he shall burn incense qatar (kaw-tar') to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) -- burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice). upon it a perpetual tamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice incense qtoreth (ket-o'-reth) a fumigation -- (sweet) incense, perfume. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. throughout your generations dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. Multilingual Exode 30:8 FrenchLinks Exodus 30:8 NIV • Exodus 30:8 NLT • Exodus 30:8 ESV • Exodus 30:8 NASB • Exodus 30:8 KJV • Exodus 30:8 Bible Apps • Exodus 30:8 Parallel • Bible Hub |
    |