Jump to Previous Buttons Clasps Coupled Curtains Fasten Fifty Gold Hooks Joined Joining Maketh Sets Tabernacle Taches Together Unit Used WholeJump to Next Buttons Clasps Coupled Curtains Fasten Fifty Gold Hooks Joined Joining Maketh Sets Tabernacle Taches Together Unit Used WholeParallel Verses English Standard Version And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to the other with clasps. So the tabernacle was a single whole. New American Standard Bible He made fifty clasps of gold and joined the curtains to one another with the clasps, so the tabernacle was a unit. King James Bible And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle. Holman Christian Standard Bible He also made 50 gold clasps and joined the curtains to each other, so that the tabernacle became a single unit. International Standard Version Then he made 50 gold clasps, and joined the curtains to each other with the clasps so the tent was one piece. NET Bible He made fifty gold clasps and joined the curtains together to one another with the clasps, so that the tabernacle was a unit. GOD'S WORD® Translation They also made 50 gold fasteners. They used them to link the [two sets of] sheets together so that the inner tent was a single unit. King James 2000 Bible And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one unto another with the clasps: so it became one tabernacle. American King James Version And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so it became one tabernacle. American Standard Version And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one. Douay-Rheims Bible Whereupon also he cast fifty rings of gold, that might catch the loops of the curtains, and they might be made one tabernacle. Darby Bible Translation And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains together with the clasps, so that the tabernacle became one. English Revised Version And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one. Webster's Bible Translation And he made fifty buttons of gold, and coupled the curtains one to another with the buttons. So it became one tabernacle. World English Bible He made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was a unit. Young's Literal Translation And he maketh fifty hooks of gold, and joineth the curtains one unto another by the hooks, and the tabernacle is one. Lexicon And he made`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application fifty chamishshiym (kham-ish-sheem') fifty -- fifty. taches qerec (keh'-res) a knob or belaying-pin (from its swelling form) -- tache. of gold zahab (zaw-hawb') gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather. and coupled chabar (khaw-bar') to join; specifically (by means of spells) to fascinate the curtains yriy`ah (yer-ee-aw') a hanging (as tremulous) -- curtain. one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first unto another 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first with the taches qerec (keh'-res) a knob or belaying-pin (from its swelling form) -- tache. so it became one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first tabernacle mishkan (mish-kawn') a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) Multilingual Exode 36:13 FrenchLinks Exodus 36:13 NIV • Exodus 36:13 NLT • Exodus 36:13 ESV • Exodus 36:13 NASB • Exodus 36:13 KJV • Exodus 36:13 Bible Apps • Exodus 36:13 Parallel • Bible Hub |
    |