Genesis 30:43
Jump to Previous
Asses Bondmen Bondwomen Camels Cattle Donkeys Exceedingly Female Flocks Great Greatly Grew Increased Increaseth Jacob's Large Maidservants Maid-Servants Male Menservants Men-Servants Prosperous Rich Servants Way Wealth Women-Servants
Jump to Next
Asses Bondmen Bondwomen Camels Cattle Donkeys Exceedingly Female Flocks Great Greatly Grew Increased Increaseth Jacob's Large Maidservants Maid-Servants Male Menservants Men-Servants Prosperous Rich Servants Way Wealth Women-Servants
Parallel Verses
English Standard Version
Thus the man increased greatly and had large flocks, female servants and male servants, and camels and donkeys.

New American Standard Bible
So the man became exceedingly prosperous, and had large flocks and female and male servants and camels and donkeys.

King James Bible
And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.

Holman Christian Standard Bible
And the man became very rich. He had many flocks, male and female slaves, and camels and donkeys.

International Standard Version
Therefore the man Jacob prospered so much that he had large flocks, female and male servants, as well as camels and donkeys.

NET Bible
In this way Jacob became extremely prosperous. He owned large flocks, male and female servants, camels, and donkeys.

GOD'S WORD® Translation
As a result, Jacob became very wealthy. He had large flocks, male and female slaves, camels, and donkeys.

King James 2000 Bible
And the man increased exceedingly, and had large flocks, and maidservants, and menservants, and camels, and donkeys.

American King James Version
And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.

American Standard Version
And the man increased exceedingly, and had large flocks, and maid-servants and men-servants, and camels and asses.

Douay-Rheims Bible
And the man was enriched exceedingly, and he had many flocks, maid servants and men servants, camels and asses.

Darby Bible Translation
And the man increased very, very much, and had much cattle, and bondwomen, and bondmen, and camels, and asses.

English Revised Version
And the man increased exceedingly, and had large flocks, and maidservants and menservants, and camels and asses.

Webster's Bible Translation
And the man increased exceedingly, and had many cattle, and maid-servants, and men-servants, and camels, and asses.

World English Bible
The man increased exceedingly, and had large flocks, female servants and male servants, and camels and donkeys.

Young's Literal Translation
And the man increaseth very exceedingly, and hath many flocks, and maid-servants, and men-servants, and camels, and asses.
Lexicon
And the man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
increased
parats  (paw-rats')
to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
exceedingly
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
and had much
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
cattle
tso'n  (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
and maidservants
shiphchah  (shif-khaw')
a female slave (as a member of the household) -- (bond-, hand-)maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant.
and menservants
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
and camels
gamal  (gaw-mawl')
a camel -- camel.
and asses
chamowr  (kham-ore')
a male ass (from its dun red) -- (he)ass.
Multilingual
Genèse 30:43 French

Génesis 30:43 Biblia Paralela

創 世 記 30:43 Chinese Bible

Links
Genesis 30:43 NIVGenesis 30:43 NLTGenesis 30:43 ESVGenesis 30:43 NASBGenesis 30:43 KJVGenesis 30:43 Bible AppsGenesis 30:43 ParallelBible Hub
Genesis 30:42
Top of Page
Top of Page