Jump to Previous Able Another's Clear Companion Confound Confuse Help Let's Mingle Pronunciation Sense Speech Themselves UnderstandJump to Next Able Another's Clear Companion Confound Confuse Help Let's Mingle Pronunciation Sense Speech Themselves UnderstandParallel Verses English Standard Version Come, let us go down and there confuse their language, so that they may not understand one another’s speech.” New American Standard Bible "Come, let Us go down and there confuse their language, so that they will not understand one another's speech." King James Bible Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. Holman Christian Standard Bible Come, let Us go down there and confuse their language so that they will not understand one another's speech." International Standard Version Come on! Let's go down there and confuse their language, so that they won't understand each other's speech." NET Bible Come, let's go down and confuse their language so they won't be able to understand each other." GOD'S WORD® Translation Let us go down there and mix up their language so that they won't understand each other." King James 2000 Bible Come, let us go down, and there confuse their language, that they may not understand one another's speech. American King James Version Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. American Standard Version Come, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. Douay-Rheims Bible Come ye, therefore, let us go down, and there may not understand one another's speech. Darby Bible Translation Come, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. English Revised Version Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. Webster's Bible Translation Come, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. World English Bible Come, let's go down, and there confuse their language, that they may not understand one another's speech." Young's Literal Translation Give help, let us go down, and mingle there their pronunciation, so that a man doth not understand the pronunciation of his companion.' Lexicon Go toyahab (yaw-hab') to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take. let us go down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) and there confound balal (baw-lal') to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also to fodder -- anoint, confound, fade, mingle, mix (self), give provender, temper. their language saphah (saw-faw') the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) that 'aher (ash-er') who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc. they may not understand shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) one 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) another's rea` (ray'-ah) an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other. speech saphah (saw-faw') the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) Multilingual Genèse 11:7 FrenchLinks Genesis 11:7 NIV • Genesis 11:7 NLT • Genesis 11:7 ESV • Genesis 11:7 NASB • Genesis 11:7 KJV • Genesis 11:7 Bible Apps • Genesis 11:7 Parallel • Bible Hub |
    |