Genesis 10:30
Jump to Previous
Country Direction Dwelling East Eastern Extended Goes Goest Hill Mesha Mount Mountain Region Settlement Stretched Territory Towards
Jump to Next
Country Direction Dwelling East Eastern Extended Goes Goest Hill Mesha Mount Mountain Region Settlement Stretched Territory Towards
Parallel Verses
English Standard Version
The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.

New American Standard Bible
Now their settlement extended from Mesha as you go toward Sephar, the hill country of the east.

King James Bible
And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

Holman Christian Standard Bible
Their settlements extended from Mesha to Sephar, the eastern hill country.

International Standard Version
Their settlements extended from Mesha towards Sephar, the eastern hill country.

NET Bible
Their dwelling place was from Mesha all the way to Sephar in the eastern hills.

GOD'S WORD® Translation
The region where they lived extended from Mesha toward Sephar in the eastern mountains.

King James 2000 Bible
And their territory was from Mesha, as you go unto Sephar a mount of the east.

American King James Version
And their dwelling was from Mesha, as you go to Sephar a mount of the east.

American Standard Version
And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.

Douay-Rheims Bible
And their dwelling was from Messa as we go on as far as Sephar, a mountain in the east.

Darby Bible Translation
And their dwelling was from Mesha, as one goes to Sephar, the eastern mountain.

English Revised Version
And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.

Webster's Bible Translation
And their dwelling was from Mesha, as thou goest to Sephar, a mount of the east.

World English Bible
Their dwelling was from Mesha, as you go toward Sephar, the mountain of the east.

Young's Literal Translation
and their dwelling is from Mesha, in thy coming towards Sephar, a mount of the east.
Lexicon
And their dwelling
mowshab  (mo-shawb')
a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population
was from Mesha
Mesha'  (may-shaw')
Mesha, a place in Arabia -- Mesha.
as thou goest
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
unto Sephar
Cphar  (sef-awr')
Sephar, a place in Arabia -- Sephar.
a mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
of the east
qedem  (keh'-dem)
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
Multilingual
Genèse 10:30 French

Génesis 10:30 Biblia Paralela

創 世 記 10:30 Chinese Bible

Links
Genesis 10:30 NIVGenesis 10:30 NLTGenesis 10:30 ESVGenesis 10:30 NASBGenesis 10:30 KJVGenesis 10:30 Bible AppsGenesis 10:30 ParallelBible Hub
Genesis 10:29
Top of Page
Top of Page