Ezekiel 40:49
Jump to Previous
Ascended Belonging Breadth Columns Covered Cubits Either Eleven Flight Front Jambs Length Pillars Porch Portico Posts Reached Side Stairs Stairway Steps Ten Twelve Twenty Vestibule Way Whereby Wide Width
Jump to Next
Ascended Belonging Breadth Columns Covered Cubits Either Eleven Flight Front Jambs Length Pillars Porch Portico Posts Reached Side Stairs Stairway Steps Ten Twelve Twenty Vestibule Way Whereby Wide Width
Parallel Verses
English Standard Version
The length of the vestibule was twenty cubits, and the breadth twelve cubits, and people would go up to it by ten steps. And there were pillars beside the jambs, one on either side.

New American Standard Bible
The length of the porch was twenty cubits and the width eleven cubits; and at the stairway by which it was ascended were columns belonging to the side pillars, one on each side.

King James Bible
The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits; and he brought me by the steps whereby they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.

Holman Christian Standard Bible
The portico was 35 feet across and21 feet deep, and 10 steps led up to it. There were pillars by the pilasters, one on each side.

International Standard Version
The porch was 20 cubits long and eleven cubits wide. The stairway by which it was ascended was equipped with columns attached to its side pillars, one on each side.

NET Bible
The length of the porch was 35 feet and the width 19¼ feet; steps led up to it, and there were pillars beside the jambs on either side.

GOD'S WORD® Translation
The entrance hall was 35 feet long and 21 feet wide. Steps led up to it. Pillars stood by the recessed walls, one on each side of the entrance hall.

King James 2000 Bible
The length of the porch was twenty cubits, and the width eleven cubits; and he brought me by the steps by which they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.

American King James Version
The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits, and he brought me by the steps whereby they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.

American Standard Version
The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits; even by the steps whereby they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.

Douay-Rheims Bible
And the length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits, and there were eight, steps to go up to it. And there were pillars in the fronts: one on this side, and another on that side.

Darby Bible Translation
The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits, even by the steps whereby they went up to it; and there were pillars by the posts, one on this side, and one on that side.

English Revised Version
The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits; even by the steps whereby they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.

Webster's Bible Translation
The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits; and he brought me by the steps by which they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.

World English Bible
The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits; even by the steps by which they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.

Young's Literal Translation
the length of the porch twenty cubits, and the breadth eleven cubits; and by the steps whereby they go up unto it: and pillars are at the posts, one on this side, and one on that side.
Lexicon
The length
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
of the porch
'uwlam  (oo-lawm')
a vestibule (as bound to the building) -- porch.
was twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the breadth
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
eleven
`ashtey  (ash-tay')
eleven(-th).
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and he brought me by the steps
ma`alah  (mah-al-aw')
elevation, i.e. the act; specifically a climactic progression (in certain Psalms) -- things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
whereby they went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
to it and there were pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
by the posts
'ayil  (ah'-yil)
mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
on this side and another
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
on that side
Multilingual
Ézéchiel 40:49 French

Ezequiel 40:49 Biblia Paralela

以 西 結 書 40:49 Chinese Bible

Links
Ezekiel 40:49 NIVEzekiel 40:49 NLTEzekiel 40:49 ESVEzekiel 40:49 NASBEzekiel 40:49 KJVEzekiel 40:49 Bible AppsEzekiel 40:49 ParallelBible Hub
Ezekiel 40:48
Top of Page
Top of Page