Jump to Previous Assemblage Assembled Assemblies Command Companies Company Forces Gathered Guard Guarded Hordes Hosts Orders Prepare Prepared Ready ThyselfJump to Next Assemblage Assembled Assemblies Command Companies Company Forces Gathered Guard Guarded Hordes Hosts Orders Prepare Prepared Ready ThyselfParallel Verses English Standard Version “Be ready and keep ready, you and all your hosts that are assembled about you, and be a guard for them. New American Standard Bible "Be prepared, and prepare yourself, you and all your companies that are assembled about you, and be a guard for them. King James Bible Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them. Holman Christian Standard Bible Be prepared and get yourself ready, you and all your company who have been mobilized around you; you will be their guard. International Standard Version Be prepared. Yes, prepare yourself—you and all of your many battalions that have gathered together around you to protect you. NET Bible "'Be ready and stay ready, you and all your companies assembled around you, and be a guard for them. GOD'S WORD® Translation " 'Be prepared! Be prepared, you and all the soldiers assembled around you. You will be their leader. King James 2000 Bible Be prepared, and prepare for yourself, you, and all your company that are assembled unto you, and be a guard for them. American King James Version Be you prepared, and prepare for yourself, you, and all your company that are assembled to you, and be you a guard to them. American Standard Version Be thou prepared, yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them. Douay-Rheims Bible Prepare and make thyself ready, and all thy multitude that is assembled about thee, and be thou commander over them. Darby Bible Translation Be thou prepared, and prepare for thyself thou, and all thine assemblage that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them. English Revised Version Be thou prepared, yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them. Webster's Bible Translation Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled to thee, and be thou a guard to them. World English Bible Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them. Young's Literal Translation Be prepared, yea, prepare for thee, Thou and all thine assemblies who are assembled unto thee, And thou hast been to them for a guard. Lexicon Be thou preparedkuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications and prepare kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications for thyself thou and all thy company qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. that are assembled qahal ('kaw-hal') to convoke -- assemble (selves) (together), gather (selves) (together). unto thee and be thou a guard mishmar (mish-mawr') a guard (the man, the post or the prison); a deposit (fig.); also (as observed) a usage (abstr.), or an example (concr.) -- diligence, guard, office, prison, ward, watch. unto them Multilingual Ézéchiel 38:7 FrenchLinks Ezekiel 38:7 NIV • Ezekiel 38:7 NLT • Ezekiel 38:7 ESV • Ezekiel 38:7 NASB • Ezekiel 38:7 KJV • Ezekiel 38:7 Bible Apps • Ezekiel 38:7 Parallel • Bible Hub |
    |