Jump to Previous Blazing Declare Earthquake Fiery Fire Great Israel Jealousy Rushing Shaking Surely Time Verily Wrath ZealJump to Next Blazing Declare Earthquake Fiery Fire Great Israel Jealousy Rushing Shaking Surely Time Verily Wrath ZealParallel Verses English Standard Version For in my jealousy and in my blazing wrath I declare, On that day there shall be a great earthquake in the land of Israel. New American Standard Bible "In My zeal and in My blazing wrath I declare that on that day there will surely be a great earthquake in the land of Israel. King James Bible For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel; Holman Christian Standard Bible I swear in My zeal and fiery rage: On that day there will be a great earthquake in the land of Israel. International Standard Version Because of my zeal and burning anger, at that time there will be a massive earthquake throughout the land of Israel. NET Bible In my zeal, in the fire of my fury, I declare that on that day there will be a great earthquake in the land of Israel. GOD'S WORD® Translation In my fiery anger I tell you this. On that day there will be a large earthquake in the land of Israel. King James 2000 Bible For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel; American King James Version For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel; American Standard Version For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel; Douay-Rheims Bible And I have spoken in my zeal, and in the fire of my anger, that in that day there shall be a great commotion upon the land of Israel: Darby Bible Translation for in my jealousy, in the fire of my wrath have I spoken, Verily in that day there shall be a great shaking in the land of Israel; English Revised Version For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel; Webster's Bible Translation For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel. World English Bible For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel; Young's Literal Translation And in My zeal, in the fire of My wrath, I have spoken: Is there not in that day a great rushing on the land of Israel? Lexicon For in my jealousyqin'ah (kin-aw') jealousy or envy -- envy(-ied), jealousy, sake, zeal. and in the fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. of my wrath `ebrah (eb-raw') an outburst of passion -- anger, rage, wrath. have I spoken dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue Surely in that day yowm (yome) a day (as the warm hours), there shall be a great gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent shaking ra`ash (rah'-ash) vibration, bounding, uproar -- commotion, confused noise, earthquake, fierceness, quaking, rattling, rushing, shaking. in the land 'adamah (ad-aw-maw') soil (from its general redness) -- country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Multilingual Ézéchiel 38:19 FrenchEzequiel 38:19 Biblia Paralela Links Ezekiel 38:19 NIV • Ezekiel 38:19 NLT • Ezekiel 38:19 ESV • Ezekiel 38:19 NASB • Ezekiel 38:19 KJV • Ezekiel 38:19 Bible Apps • Ezekiel 38:19 Parallel • Bible Hub |