Ezekiel 39:8
Jump to Previous
Affirmation Declares Sovereign Surely Whereof Word
Jump to Next
Affirmation Declares Sovereign Surely Whereof Word
Parallel Verses
English Standard Version
Behold, it is coming and it will be brought about, declares the Lord GOD. That is the day of which I have spoken.

New American Standard Bible
"Behold, it is coming and it shall be done," declares the Lord GOD. "That is the day of which I have spoken.

King James Bible
Behold, it is come, and it is done, saith the Lord GOD; this is the day whereof I have spoken.

Holman Christian Standard Bible
Yes, it is coming, and it will happen." This is the declaration of the Lord GOD. "This is the day I have spoken about."

International Standard Version
Pay attention! It's coming and will certainly happen,' declares the Lord GOD. 'This will be the day about which I've spoken!'"'"

NET Bible
Realize that it is coming and it will be done, declares the sovereign LORD. It is the day I have spoken about.

GOD'S WORD® Translation
" 'It's coming! It will happen! declares the Almighty LORD. This is the day I have spoken about.

King James 2000 Bible
Behold, it is come, and it is done, says the Lord GOD; this is the day of which I have spoken.

American King James Version
Behold, it is come, and it is done, said the Lord GOD; this is the day whereof I have spoken.

American Standard Version
Behold, it cometh, and it shall be done, saith the Lord Jehovah; this is the day whereof I have spoken.

Douay-Rheims Bible
Behold it cometh, and it is done, saith the Lord God: this is the day whereof I have spoken.

Darby Bible Translation
Behold, it cometh, and shall be done, saith the Lord Jehovah. This is the day whereof I have spoken.

English Revised Version
Behold, it cometh, and it shall be done, saith the Lord GOD; this is the day whereof I have spoken.

Webster's Bible Translation
Behold, it is come, and it is done, saith the Lord GOD; this is the day of which I have spoken.

World English Bible
Behold, it comes, and it shall be done, says the Lord Yahweh; this is the day about which I have spoken.

Young's Literal Translation
Lo, it hath come, and it hath been done, An affirmation of the Lord Jehovah, It is the day of which I spake.
Lexicon
Behold it is come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
and it is done
hayah  (haw-yaw)
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
saith
n'um  (neh-oom')
an oracle -- (hath) said, saith.
the Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
GOD
Yhovih  (yeh-ho-vee')
God.
this is the day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
whereof I have spoken
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Multilingual
Ézéchiel 39:8 French

Ezequiel 39:8 Biblia Paralela

以 西 結 書 39:8 Chinese Bible

Links
Ezekiel 39:8 NIVEzekiel 39:8 NLTEzekiel 39:8 ESVEzekiel 39:8 NASBEzekiel 39:8 KJVEzekiel 39:8 Bible AppsEzekiel 39:8 ParallelBible Hub
Ezekiel 39:7
Top of Page
Top of Page