Daniel 5:26
Jump to Previous
End Ended Finished Interpretation Kingdom Matter Mean MENE Message Numbered Reign Sense Words
Jump to Next
End Ended Finished Interpretation Kingdom Matter Mean MENE Message Numbered Reign Sense Words
Parallel Verses
English Standard Version
This is the interpretation of the matter: MENE, God has numbered the days of your kingdom and brought it to an end;

New American Standard Bible
"This is the interpretation of the message: 'MENE '-- God has numbered your kingdom and put an end to it.

King James Bible
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.

Holman Christian Standard Bible
This is the interpretation of the message: MENE means that God has numbered the days of your kingdom and brought it to an end.

International Standard Version
These are the meanings of the words: MENE: God has audited your kingdom—and has ended it.

NET Bible
This is the interpretation of the words: As for mene--God has numbered your kingdom's days and brought it to an end.

GOD'S WORD® Translation
This is its meaning: Numbered-God has numbered the days of your kingdom and will bring it to an end.

King James 2000 Bible
This is the interpretation of the matter: MENE; God has numbered your kingdom, and finished it.

American King James Version
This is the interpretation of the thing: MENE; God has numbered your kingdom, and finished it.

American Standard Version
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and brought it to an end;

Douay-Rheims Bible
And this is the interpretation of the word. MANE: God hath numbered thy kingdom, and hath finished it.

Darby Bible Translation
This is the interpretation of the thing: MENE, God hath numbered thy kingdom, and finished it;

English Revised Version
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and brought it to an end.

Webster's Bible Translation
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.

World English Bible
This is the interpretation of the thing: MENE; God has numbered your kingdom, and brought it to an end;

Young's Literal Translation
This is the interpretation of the thing: Numbered -- God hath numbered thy kingdom, and hath finished it.
Lexicon
This
den  (dane)
this -- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
is the interpretation
pshar  (pesh-ar')
an interpretation -- interpretation.
of the thing
millah  (mil-law')
a word, command, discourse, or subject -- commandment, matter, thing. word.
MENE
mene'  (men-ay')
numbered -- Mene.
God
'elahh  (el-aw')
God -- God, god.
hath numbered
mna'  (men-aw')
to count, appoint -- number, ordain, set.
thy kingdom
malkuw  (mal-koo')
dominion (abstractly or concretely) -- kingdom, kingly, realm, reign.
and finished
shlam  (shel-am')
to complete, to restore -- deliver, finish.
it
Multilingual
Daniel 5:26 French

Daniel 5:26 Biblia Paralela

但 以 理 書 5:26 Chinese Bible

Links
Daniel 5:26 NIVDaniel 5:26 NLTDaniel 5:26 ESVDaniel 5:26 NASBDaniel 5:26 KJVDaniel 5:26 Bible AppsDaniel 5:26 ParallelBible Hub
Daniel 5:25
Top of Page
Top of Page