Jump to Previous Able Ananias Anani'as Hand Hands Laying Putting Receive Recover Regain Restore Sight VisionJump to Next Able Ananias Anani'as Hand Hands Laying Putting Receive Recover Regain Restore Sight VisionParallel Verses English Standard Version and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight.” New American Standard Bible and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him, so that he might regain his sight." King James Bible And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight. Holman Christian Standard Bible In a vision he has seen a man named Ananias coming in and placing his hands on him so he can regain his sight."" International Standard Version He has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so he would see again." NET Bible and he has seen in a vision a man named Ananias come in and place his hands on him so that he may see again." Aramaic Bible in Plain English “He sees in a vision a man whose name is Khanan-Yah entering and laying a hand upon him so that his eyes will be opened.” GOD'S WORD® Translation In a vision he has seen a man named Ananias place his hands on him to restore his sight." King James 2000 Bible And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hands on him, that he might receive his sight. American King James Version And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight. American Standard Version and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight. Douay-Rheims Bible (And he saw a man named Ananias coming in, and putting his hands upon him, that he might receive his sight.) Darby Bible Translation and has seen in a vision a man by name Ananias coming in and putting his hand on him, so that he should see. English Revised Version and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight. Webster's Bible Translation And hath seen in a vision a man named Ananias, coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight. Weymouth New Testament He has seen a man called Ananias come and lay his hands upon him so that he may recover his sight." World English Bible and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight." Young's Literal Translation and he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see again.' Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ειδεν verb - second aorist active indicative - third person singular eido i'-do: to see; by implication, (in the perfect tense only) to know εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. οραματι noun - dative singular neuter horama hor'-am-ah: something gazed at, i.e. a spectacle (especially supernatural) -- sight, vision. ανδρα noun - accusative singular masculine aner an'-ayr: a man (properly as an individual male) -- fellow, husband, man, sir. ονοματι noun - dative singular neuter onoma on'-om-ah: a name (authority, character) -- called, (+ sur-)name(-d). ανανιαν noun - accusative singular masculine Ananias an-an-ee'-as: Ananias, the name of three Israelites -- Ananias. εισελθοντα verb - second aorist active passive - accusative singular masculine eiserchomai ice-er'-khom-ahee: to enter -- arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through). και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words επιθεντα verb - second aorist active passive - accusative singular masculine epitithemi ep-ee-tith'-ay-mee: to impose (in a friendly or hostile sense) -- add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, wound. αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons χειρα noun - accusative singular feminine cheir khire: the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument) -- hand. οπως adverb hopos hop'-oce: what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual) -- because, how, (so) that, to, when. αναβλεψη verb - aorist active subjunctive - third person singular anablepo an-ab-lep'-o: to look up; by implication, to recover sight -- look (up), see, receive sight. Multilingual Actes 9:12 FrenchLinks Acts 9:12 NIV • Acts 9:12 NLT • Acts 9:12 ESV • Acts 9:12 NASB • Acts 9:12 KJV • Acts 9:12 Bible Apps • Acts 9:12 Parallel • Bible Hub |
    |