Jump to Previous God God's Hand Heaven Heavens Open Opened Right Standing WideJump to Next God God's Hand Heaven Heavens Open Opened Right Standing WideParallel Verses English Standard Version And he said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God.” New American Standard Bible and he said, "Behold, I see the heavens opened up and the Son of Man standing at the right hand of God." King James Bible And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. Holman Christian Standard Bible Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!" International Standard Version He said, "Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!" NET Bible "Look!" he said. "I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God!" Aramaic Bible in Plain English And he said, “Behold, I see the Heavens opening and The Son of Man standing at the right hand of God.” GOD'S WORD® Translation So Stephen said, "Look, I see heaven opened and the Son of Man in the position of authority that God has given him!" King James 2000 Bible And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. American King James Version And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. American Standard Version and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing on the right hand of God. Douay-Rheims Bible And they crying out with a loud voice, stopped their ears, and with one accord ran violently upon him. Darby Bible Translation and said, Lo, I behold the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God. English Revised Version and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. Webster's Bible Translation And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. Weymouth New Testament "I can see Heaven wide open," he said, "and the Son of Man standing at God's right hand." World English Bible and said, "Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God!" Young's Literal Translation and he said, 'Lo, I see the heavens having been opened, and the Son of Man standing on the right hand of God.' Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ειπεν verb - second aorist active indicative - third person singular epo ep'-o: to speak or say (by word or writing) -- answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. ιδου verb - second aorist active middle - second person singular idou id-oo': used as imperative lo!; -- behold, lo, see. θεωρω verb - present active indicative - first person singular theoreo theh-o-reh'-o: to be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge) -- behold, consider, look on, perceive, see. τους definite article - accusative plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ουρανους noun - accusative plural masculine ouranos oo-ran-os': the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) -- air, heaven(-ly), sky. ανεωγμενους verb - perfect passive participle - accusative plural masculine anoigo an-oy'-go: to open up (literally or figuratively, in various applications) -- open. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words τον definite article - accusative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. υιον noun - accusative singular masculine huios hwee-os': a son (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship -- child, foal, son. του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ανθρωπου noun - genitive singular masculine anthropos anth'-ro-pos: man-faced, i.e. a human being -- certain, man. εκ preposition ek ek: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) δεξιων adjective - genitive plural masculine dexios dex-ee-os': the right side or (feminine) hand (as that which usually takes) -- right (hand, side). εστωτα verb - perfect active passive - accusative singular masculine histemi his'-tay-mee: to stand (transitively or intransitively), used in various applications του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. θεου noun - genitive singular masculine theos theh'-os: a deity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very -- exceeding, God, god(-ly, -ward). Multilingual Actes 7:56 FrenchLinks Acts 7:56 NIV • Acts 7:56 NLT • Acts 7:56 ESV • Acts 7:56 NASB • Acts 7:56 KJV • Acts 7:56 Bible Apps • Acts 7:56 Parallel • Bible Hub |
    |