Jump to Previous Good High Iconium Ico'nium Lystra Opinion Reported Testified Testimony TimothyJump to Next Good High Iconium Ico'nium Lystra Opinion Reported Testified Testimony TimothyParallel Verses English Standard Version He was well spoken of by the brothers at Lystra and Iconium. New American Standard Bible and he was well spoken of by the brethren who were in Lystra and Iconium. King James Bible Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium. Holman Christian Standard Bible The brothers at Lystra and Iconium spoke highly of him. International Standard Version Timothy was highly regarded by the brothers in Lystra and Iconium. NET Bible The brothers in Lystra and Iconium spoke well of him. Aramaic Bible in Plain English And all the disciples who were from Lystra and from Iqonion were testifying about him. GOD'S WORD® Translation The believers in Lystra and Iconium spoke well of Timothy. King James 2000 Bible Who was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium. American King James Version Which was well reported of by the brothers that were at Lystra and Iconium. American Standard Version The same was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium. Douay-Rheims Bible To this man the brethren that were in Lystra and Iconium, gave a good testimony. Darby Bible Translation who had a good testimony of the brethren in Lystra and Iconium. English Revised Version The same was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium. Webster's Bible Translation Who was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium. Weymouth New Testament Timothy was well spoken of by the brethren at Lystra and Iconium, World English Bible The brothers who were at Lystra and Iconium gave a good testimony about him. Young's Literal Translation who was well testified to by the brethren in Lystra and Iconium; Lexicon ος relative pronoun - nominative singular masculinehos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. εμαρτυρειτο verb - imperfect passive indicative - third person singular martureo mar-too-reh'-o: to be a witness, i.e. testify υπο preposition hupo hoop-o': under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time των definite article - genitive plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. λυστροις noun - dative plural neuter Lustra loos'-trah: Lystra, a place in Asia Minor -- Lystra. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ικονιω noun - dative singular neuter Ikonion ee-kon'-ee-on: image-like; Iconium, a place in Asia Minor -- Iconium. αδελφων noun - genitive plural masculine adephos ad-el-fos': a brother near or remote -- brother. Multilingual Actes 16:2 FrenchLinks Acts 16:2 NIV • Acts 16:2 NLT • Acts 16:2 ESV • Acts 16:2 NASB • Acts 16:2 KJV • Acts 16:2 Bible Apps • Acts 16:2 Parallel • Bible Hub |
    |