2 Kings 9:10
Jump to Previous
Body Bury Burying Devour Dogs Door Earth Eat Fled Fleeth Flight Food Ground Heritage Jezebel Jez'ebel Jezreel Jizreel Opened Openeth Opening Plot Portion Ran Territory
Jump to Next
Body Bury Burying Devour Dogs Door Earth Eat Fled Fleeth Flight Food Ground Heritage Jezebel Jez'ebel Jezreel Jizreel Opened Openeth Opening Plot Portion Ran Territory
Parallel Verses
English Standard Version
And the dogs shall eat Jezebel in the territory of Jezreel, and none shall bury her.” Then he opened the door and fled.

New American Standard Bible
The dogs shall eat Jezebel in the territory of Jezreel, and none shall bury her.'" Then he opened the door and fled.

King James Bible
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

Holman Christian Standard Bible
The dogs will eat Jezebel in the plot of land at Jezreel--no one will bury her.'" Then the young prophet opened the door and escaped.

International Standard Version
Furthermore, the dogs will eat Jezebel in the territory of Jezreel. There will be no burial for her.'" Then he opened the door and left.

NET Bible
Dogs will devour Jezebel on the plot of ground in Jezreel; she will not be buried.'" Then he opened the door and ran away.

GOD'S WORD® Translation
Dogs will eat Jezebel inside the walls of Jezreel, and no one will bury her." Then he opened the door and left.

King James 2000 Bible
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

American King James Version
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

American Standard Version
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

Douay-Rheims Bible
And the dogs shall eat Jezabel in the field of Jezrahel, and there shall be no one to bury her. And he opened the door and fled.

Darby Bible Translation
And the dogs shall eat Jezebel in the plot of Jizreel, and none shall bury her. And he opened the door and fled.

English Revised Version
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

Webster's Bible Translation
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

World English Bible
The dogs will eat Jezebel on the plot of ground of Jezreel, and there shall be none to bury her.'" He opened the door, and fled.

Young's Literal Translation
and Jezebel do the dogs eat in the portion of Jezreel, and there is none burying;' and he openeth the door and fleeth.
Lexicon
And the dogs
keleb  (keh'-leb)
a dog; hence (by euphemism) a male prostitute -- dog.
shall eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
Jezebel
'Iyzebel  (ee-zeh'-bel)
Izebel, the wife of king Ahab -- Jezebel.
in the portion
cheleq  (khay'lek)
smoothness (of the tongue); also an allotment -- flattery, inheritance, part, partake, portion.
of Jezreel
Yizr`e'l  (yiz-reh-ale')
God will sow; Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites -- Jezreel.
and there shall be none to bury
qabar  (kaw-bar')
to inter -- in any wise, bury(-ier).
her And he opened
pathach  (paw-thakh')
to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve
the door
deleth  (deh'-leth)
something swinging, i.e. the valve of a door -- door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).
and fled
nuwc  (noos)
to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
Multilingual
2 Rois 9:10 French

2 Reyes 9:10 Biblia Paralela

列 王 紀 下 9:10 Chinese Bible

Links
2 Kings 9:10 NIV2 Kings 9:10 NLT2 Kings 9:10 ESV2 Kings 9:10 NASB2 Kings 9:10 KJV2 Kings 9:10 Bible Apps2 Kings 9:10 ParallelBible Hub
2 Kings 9:9
Top of Page
Top of Page