2 Kings 4:17
Jump to Previous
Bare Beareth Birth Bore Child Conceived Conceiveth Elisha Eli'sha Following Life Pregnant Round Season Spring Time
Jump to Next
Bare Beareth Birth Bore Child Conceived Conceiveth Elisha Eli'sha Following Life Pregnant Round Season Spring Time
Parallel Verses
English Standard Version
But the woman conceived, and she bore a son about that time the following spring, as Elisha had said to her.

New American Standard Bible
The woman conceived and bore a son at that season the next year, as Elisha had said to her.

King James Bible
And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.

Holman Christian Standard Bible
The woman conceived and gave birth to a son at the same time the following year, as Elisha had promised her.

International Standard Version
But the woman did conceive and did bear a son at that very same time the next year, just as Elisha had told her.

NET Bible
The woman did conceive, and at the specified time the next year she gave birth to a son, just as Elisha had told her.

GOD'S WORD® Translation
But the woman became pregnant and had a son at that time next year, as Elisha had told her.

King James 2000 Bible
And the woman conceived, and bore a son at that time that Elisha had said unto her, according to the appointed time.

American King James Version
And the woman conceived, and bore a son at that season that Elisha had said to her, according to the time of life.

American Standard Version
And the woman conceived, and bare a son at that season, when the time came round, as Elisha had said unto her.

Douay-Rheims Bible
And the woman conceived, and brought forth a son in the time, and at the same hour, that Eliseus had said.

Darby Bible Translation
And the woman conceived, and bore a son at that appointed time in the next year as Elisha had said to her.

English Revised Version
And the woman conceived, and bare a son at that season, when the time came round, as Elisha had said unto her.

Webster's Bible Translation
And the woman conceived, and bore a son at that season that Elisha had said to her, according to the time of life.

World English Bible
The woman conceived, and bore a son at that season, when the time came around, as Elisha had said to her.

Young's Literal Translation
And the woman conceiveth and beareth a son, at this season, according to the time of life, that Elisha spake of unto her.
Lexicon
And the woman
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
conceived
harah  (haw-raw')
to be (or become) pregnant, conceive -- been, be with child, conceive, progenitor.
and bare
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
a son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
at that season
mow`ed  (mo-ade')
appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
that Elisha
'Eliysha`  (el-ee-shaw')
Elisha, the famous prophet -- Elisha.
had said
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto her according to the time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
of life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
Multilingual
2 Rois 4:17 French

2 Reyes 4:17 Biblia Paralela

列 王 紀 下 4:17 Chinese Bible

Links
2 Kings 4:17 NIV2 Kings 4:17 NLT2 Kings 4:17 ESV2 Kings 4:17 NASB2 Kings 4:17 KJV2 Kings 4:17 Bible Apps2 Kings 4:17 ParallelBible Hub
2 Kings 4:16
Top of Page
Top of Page