Jump to Previous Ashes Bandage Discerned Discerneth Eyes Face Haste Hasted Hastened Hasteth Hastily Headband Head-Band Hurried Israel Prophet Prophets Quickly Recognized Removed Sash TurnethJump to Next Ashes Bandage Discerned Discerneth Eyes Face Haste Hasted Hastened Hasteth Hastily Headband Head-Band Hurried Israel Prophet Prophets Quickly Recognized Removed Sash TurnethParallel Verses English Standard Version Then he hurried to take the bandage away from his eyes, and the king of Israel recognized him as one of the prophets. New American Standard Bible Then he hastily took the bandage away from his eyes, and the king of Israel recognized him that he was of the prophets. King James Bible And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets. Holman Christian Standard Bible He quickly removed the bandage from his eyes. The king of Israel recognized that he was one of the prophets. International Standard Version Then the prophet quickly tore off his bandage, and the king of Israel recognized him as being one of the prophets. NET Bible The prophet quickly removed the bandage from his eyes and the king of Israel recognized he was one of the prophets. GOD'S WORD® Translation Then he quickly took the bandage off his eyes. The king of Israel recognized him as one of the prophets. King James 2000 Bible And he hurried, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets. American King James Version And he hurried, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets. American Standard Version And he hasted, and took the headband away from his eyes; and the king of israel discerned him that he was of the prophets. Douay-Rheims Bible But he forthwith wiped off the dust from his face, and the king of Israel knew him, that he was one of the prophets. Darby Bible Translation Then he hastily took the sash away from his face; and the king of Israel discerned him, that he was of the prophets. English Revised Version And he hasted, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets. Webster's Bible Translation And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets. World English Bible He hurried, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel recognized that he was of the prophets. Young's Literal Translation And he hasteth and turneth aside the ashes from off his eyes, and the king of Israel discerneth him, that he is of the prophets, Lexicon And he hastedmahar (maw-har') to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly and took the ashes 'apher (af-ayr') a turban -- ashes. away cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) from his face `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) and the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. discerned nakar (naw-kar') acknowledge, could, deliver, discern, dissemble, estrange, feign self to be another, know, take knowledge (notice), perceive, regard, (have) respect, behave (make) self strange(-ly). him that he was of the prophets nabiy' (naw-bee') a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet. Multilingual 1 Rois 20:41 FrenchLinks 1 Kings 20:41 NIV • 1 Kings 20:41 NLT • 1 Kings 20:41 ESV • 1 Kings 20:41 NASB • 1 Kings 20:41 KJV • 1 Kings 20:41 Bible Apps • 1 Kings 20:41 Parallel • Bible Hub |
    |