Jump to Previous Apollos Apol'los Causing Grow Growth Increase Planted Planting Seed Time Watered WateringJump to Next Apollos Apol'los Causing Grow Growth Increase Planted Planting Seed Time Watered WateringParallel Verses English Standard Version I planted, Apollos watered, but God gave the growth. New American Standard Bible I planted, Apollos watered, but God was causing the growth. King James Bible I have planted, Apollos watered; but God gave the increase. Holman Christian Standard Bible I planted, Apollos watered, but God gave the growth. International Standard Version I planted, Apollos watered, but God kept everything growing. NET Bible I planted, Apollos watered, but God caused it to grow. Aramaic Bible in Plain English I planted and Apollo watered but God made it grow. GOD'S WORD® Translation I planted, and Apollos watered, but God made it grow. King James 2000 Bible I have planted, Apollos watered; but God gave the increase. American King James Version I have planted, Apollos watered; but God gave the increase. American Standard Version I planted, Apollos watered; but God gave the increase. Douay-Rheims Bible I have planted, Apollo watered, but God gave the increase. Darby Bible Translation I have planted; Apollos watered; but God has given the increase. English Revised Version I planted, Apollos watered; but God gave the increase. Webster's Bible Translation I have planted, Apollos watered: but God hath given the increase. Weymouth New Testament I planted and Apollos watered; but it was God who was, all the time, giving the increase. World English Bible I planted. Apollos watered. But God gave the increase. Young's Literal Translation I planted, Apollos watered, but God was giving growth; Lexicon εγω personal pronoun - first person nominative singularego eg-o': I, me. εφυτευσα verb - aorist active indicative - first person singular phuteuo foot-yoo'-o: to set out in the earth, i.e. implant; figuratively, to instil doctrine -- plant. απολλως noun - nominative singular masculine Apollos ap-ol-loce': Apollos, an Israelite -- Apollos. εποτισεν verb - aorist active indicative - third person singular potizo pot-id'-zo: to furnish drink, irrigate -- give (make) to drink, feed, water. αλλ conjunction alla al-lah': other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations) -- and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet. ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. θεος noun - nominative singular masculine theos theh'-os: a deity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very -- exceeding, God, god(-ly, -ward). ηυξανεν verb - imperfect active indicative - third person singular auzano owx-an'-o: to grow (wax), i.e. enlarge (literal or figurative, active or passive) -- grow (up), (give the) increase. Multilingual 1 Corinthiens 3:6 French1 Corintios 3:6 Biblia Paralela Links 1 Corinthians 3:6 NIV • 1 Corinthians 3:6 NLT • 1 Corinthians 3:6 ESV • 1 Corinthians 3:6 NASB • 1 Corinthians 3:6 KJV • 1 Corinthians 3:6 Bible Apps • 1 Corinthians 3:6 Parallel • Bible Hub |
    |