Treasury of Scripture Knowledge And whosoever will be first among you shall be the servant of all. Context The Request of James and John…43But it is not so among you: but whosoever will be greater shall be your minister. 44And whosoever will be first among you shall be the servant of all. 45For the Son of man also is not come to be ministered unto: but to minister and to give his life a redemption for many.… Cross References Matthew 5:40 And if a man will contend with thee in judgment, and take away thy coat, let go thy cloak also unto him. Mark 9:35 And sitting down, he called the twelve and saith to them: If any man desire to be first, he shall be the last of all and be minister of all. Mark 10:43 But it is not so among you: but whosoever will be greater shall be your minister. Mark 10:45 For the Son of man also is not come to be ministered unto: but to minister and to give his life a redemption for many. Lexicon andκαὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. whoever ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. wants θέλῃ (thelē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. to be εἶναι (einai) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. first πρῶτος (prōtos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4413: First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost. must be ἔσται (estai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. [the] slave δοῦλος (doulos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1401: (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. From deo; a slave. of all. πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. Additional Translations and whoever wants to be first must be the slave of all. and whoever desires to become first among you will be slave of all. And whoever of you will be the most chief, shall be servant of all. and whosoever would be first among you, shall be servant of all. and whosoever would be first of you shall be bondman of all. and whosoever would be first among you, shall be servant of all. And whoever of you will be the chief, shall be servant of all. and whoever desires to be first among you must be the bondservant of all. Whoever of you wants to become first among you, shall be bondservant of all. and whoever of you may will to become first, he shall be servant of all; Jump to Previous Bondman Bondservant Chief Chiefest Desire Desires First Servant Slave Wants WishesJump to Next Bondman Bondservant Chief Chiefest Desire Desires First Servant Slave Wants WishesLinks Mark 10:44 NIVMark 10:44 NLT Mark 10:44 ESV Mark 10:44 NASB Mark 10:44 KJV Mark 10:44 Bible Apps Mark 10:44 Biblia Paralela Mark 10:44 Chinese Bible Mark 10:44 French Bible Mark 10:44 German Bible Alphabetical: all among and be first must of shall slave to wants whoever wishes you NT Gospels: Mark 10:44 Whoever of you wants to become first (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |