Deuteronomy 15:22
Treasury of Scripture Knowledge

But thou shalt eat it within the gates of thy city: the clean and the unclean shall eat them alike, as the roe and as the hart.

the unclean

Deuteronomy 12:15,21,22 But if thou desirest to eat, and the eating of flesh delight thee, kill, and eat according to the blessing of the Lord thy God, which he hath given thee, in thy cities: whether it be unclean, that is to say, having blemish or defect: or clean, that is to say, sound and without blemish, such as may be offered, as the roe, and the hart, shalt thou eat it: . . .

2 Samuel 2:18 And there were the three sons of Sarvia there, Joab, and Abisai, and Asael: now Asael was a most swift runner, like one of the roes that abide in the woods.

1 Kings 4:23 Ten fat oxen, and twenty out of the pastures, and a hundred rams; besides venison of harts, roes, and buffles, and fatted fowls.

Context
Firstborn Animals
21But if it have a blemish, or be lame, or blind, or in any part disfigured or feeble, it shall not be sacrificed to the Lord thy God. 22But thou shalt eat it within the gates of thy city: the clean and the unclean shall eat them alike, as the roe and as the hart.23Only thou shalt take heed not to eat their blood, but pour it out on the earth as water.…
Cross References
Deuteronomy 12:15
But if thou desirest to eat, and the eating of flesh delight thee, kill, and eat according to the blessing of the Lord thy God, which he hath given thee, in thy cities: whether it be unclean, that is to say, having blemish or defect: or clean, that is to say, sound and without blemish, such as may be offered, as the roe, and the hart, shalt thou eat it:

Deuteronomy 12:16
Only the blood thou shalt not eat, but thou shalt pour it out upon the earth as water.

Lexicon
Eat it
תֹּאכֲלֶ֑נּוּ (tō·ḵă·len·nū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

within your gates;
בִּשְׁעָרֶ֖יךָ (biš·‘ā·re·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8179: An opening, door, gate

both
יַחְדָּ֔ו (yaḥ·dāw)
Adverb
Strong's Hebrew 3162: A unit, unitedly

the unclean
הַטָּמֵ֤א (haṭ·ṭā·mê)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2931: Unclean

person and the clean [may eat it]
וְהַטָּהוֹר֙ (wə·haṭ·ṭā·hō·wr)
Conjunctive waw, Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2889: Clean, pure

as if it were a gazelle
כַּצְּבִ֖י (kaṣ·ṣə·ḇî)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6643: Splendor, a gazelle

or deer.
וְכָאַיָּֽל׃ (wə·ḵā·’ay·yāl)
Conjunctive waw, Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 354: A hart, stag, deer


Additional Translations
Eat it within your gates; both the unclean person and the clean may eat it as if it were a gazelle or deer.You shall eat it within your gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.

Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean'shall eat it alike, as the gazelle, and as the hart.

Thou shalt eat it in thy cities; the unclean in thee and the clean shall eat it in like manner, as the doe or the stag.

In thy gates shalt thou eat it; the unclean and the clean [shall eat it] alike, as the gazelle and as the hart.

Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean shall eat it alike, as the gazelle, and as the hart.

Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.

You shall eat it within your gates: the unclean and the clean [shall eat it] alike, as the gazelle, and as the hart.

within thy gates thou dost eat it, the unclean and the clean alike, as the roe, and as the hart.
Jump to Previous
Alike Ceremonially Clean Deer Eat Hart Houses Roebuck Towns Unclean Used Within
Jump to Next
Alike Ceremonially Clean Deer Eat Hart Houses Roebuck Towns Unclean Used Within
Links
Deuteronomy 15:22 NIV
Deuteronomy 15:22 NLT
Deuteronomy 15:22 ESV
Deuteronomy 15:22 NASB
Deuteronomy 15:22 KJV

Deuteronomy 15:22 Bible Apps
Deuteronomy 15:22 Biblia Paralela
Deuteronomy 15:22 Chinese Bible
Deuteronomy 15:22 French Bible
Deuteronomy 15:22 German Bible

Alphabetical: a alike and are as Both ceremonially clean deer eat gates gazelle if in it may or own shall the to towns unclean were within You your

OT Law: Deuteronomy 15:22 You shall eat it within your gates: (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 15:21
Top of Page
Top of Page