New Revised Standard Version
As for the assembly, there shall be for both you and the resident alien a single statute, a perpetual statute throughout your generations; you and the alien shall be alike before the LORD.

New American Bible
There is but one statute for you and for the resident alien, a perpetual statute throughout your generations. You and the resident alien will be alike before the LORD;

Douay-Rheims Bible
There shall be all one law and judgment both for you and for them who are strangers in the land.

There shall be all one law and judgment both for you and for them who are strangers in the land.

one

Numbers 15:29 The same law shall be for all that sin by ignorance, whether they be natives or strangers.

Numbers 9:14 The sojourner also and the stranger if they be among you, shall make the phase to the Lord according to the ceremonies and justifications thereof. The same ordinances shall be with you both for the stranger, and for him that was born in the land.

Exodus 12:49 The same law shall be to him that is born in the land, and to the proselyte that sojourneth with you.

Leviticus 24:22 Let there be equal judgment among you, whether he be a stranger, or a native that offends: because I am the Lord your God.

Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek: there is neither bond nor free: there is neither male nor female. For you are all one in Christ Jesus.

Ephesians 2:11-22 For which cause be mindful that you, being heretofore gentiles is the flesh, who are called uncircumcision by that which is called circumcision in the flesh, made by hands: . . .

Colossians 3:11 Where there is neither Gentile nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian nor Scythian, bond nor free. But Christ is all and in all.

an ordinance

Numbers 10:8 And the sons of Aaron the priest shall sound the trumpets: and this shall be an ordinance for ever in your generations.

Numbers 18:8 And the Lord said to Aaron: Behold I have given thee the charge of my firstfruits. All things that are sanctified by the children of Israel, I have delivered to thee and to thy sons for the priestly office, by everlasting ordinances.

Exodus 12:14,24,43 And this day shall be for a memorial to you; and you shall keep it a feast to the Lord in your generations, with an everlasting observance. . . .

1 Samuel 30:25 And this hath been done from that day forward, and since was made a statute and an ordinance, and as a law in Israel.