Matthew 21:45
Good News Translation
The chief priests and the Pharisees heard Jesus' parables and knew that he was talking about them,

Contemporary English Version
When the chief priests and the Pharisees heard these stories, they knew Jesus was talking about them.

Douay-Rheims Bible
And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they knew that he spoke of them.

Treasury of Scripture Knowledge

And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they knew that he spoke of them.

they.

Matthew 12:12 How much better is a man than a sheep? Therefore it is lawful to do a good deed on the sabbath days.

Luke 11:45 And one of the lawyers answering, saith to him: Master, in saying these things, thou reproachest us also.

Luke 20:19 And the chief priests and the scribes sought to lay hands on him the same hour: but they feared the people, for they knew that he spoke this parable to them.

Context
The Parable of the Wicked Tenants
44And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it shall grind him to powder. 45And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they knew that he spoke of them. 46And seeking to lay hands on him, they feared the multitudes, because they held him as a prophet.…
Cross References
Matthew 13:3
And he spoke to them many things in parables, saying: Behold the sower went forth to sow.

Matthew 21:44
And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it shall grind him to powder.

Matthew 21:46
And seeking to lay hands on him, they feared the multitudes, because they held him as a prophet.

Additional Translations
When the chief priests and Pharisees heard Jesus’ parables, they knew He was speaking about them.

And the chief priests and the Pharisees, having heard His parables, knew that He speaks about them.

And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spoke of them.

And when the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spake of them.

And the chief priests and the Pharisees, having heard his parables, knew that he spoke about them.

And when the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spake of them.

And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spoke of them.

After listening to His parables the High Priests and the Pharisees perceived that He was speaking about them;

When the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spoke about them.

And the chief priests and the Pharisees having heard his similes, knew that of them he speaketh,
Jump to Previous
Chief Ears Heard High Jesus Listening Parables Perceived Pharisees Priests Similes Speaketh Speaking Stories Talking Understood
Jump to Next
Chief Ears Heard High Jesus Listening Parables Perceived Pharisees Priests Similes Speaketh Speaking Stories Talking Understood
Links
Matthew 21:45 NIV
Matthew 21:45 NLT
Matthew 21:45 ESV
Matthew 21:45 NASB
Matthew 21:45 KJV

Matthew 21:45 Bible Apps
Matthew 21:45 Biblia Paralela
Matthew 21:45 Chinese Bible
Matthew 21:45 French Bible
Matthew 21:45 German Bible

Alphabetical: about and chief he heard His Jesus knew parables Pharisees priests speaking talking that the them they understood was When

NT Gospels: Matthew 21:45 When the chief priests and the Pharisees (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 21:44
Top of Page
Top of Page