Verse (Click for Chapter) Good News Translation The servant woman saw him there and began to repeat to the bystanders, "He is one of them!" Contemporary English Version Douay-Rheims Bible Treasury of Scripture Knowledge And again a maidservant seeing him, began to say to the standers by: This is one of them. a maid. Mark 14:66 Now when Peter was in the court below, there cometh one of the maidservants of the high priest. , but [allos,] another, as Matthew states, (ch. 26:71,) she who was the janitrix, or door-keeper. John 18:17 The maid therefore that was portress saith to Peter: Art not thou also one of this man's disciple? He saith I am not. and began. Mark 14:38 Watch ye: and pray that you enter not into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak. Luke 22:58 And after a little while, another seeing him, said: Thou also art one of them. But Peter said: O man, I am not. John 18:25 And Simon Peter was standing and warming himself. They said therefore to him: Art not thou also one of his disciples? He denied it and said: I am not. Galatians 6:1 Brethren, and if a man be overtaken in any fault, you, who are spiritual, instruct such a one in the spirit of meekness, considering thyself, lest thou also be tempted. Context Peter Denies Jesus…68But he denied, saying: I neither know nor understand what thou sayest. And he went forth before the court; and the cock crew. 69And again a maidservant seeing him, began to say to the standers by: This is one of them. 70But he denied again. And after a, while they that stood by said again to Peter: Surely thou art one of them; for thou art also a Galilean.… Cross References Mark 14:68 But he denied, saying: I neither know nor understand what thou sayest. And he went forth before the court; and the cock crew. Mark 14:70 But he denied again. And after a, while they that stood by said again to Peter: Surely thou art one of them; for thou art also a Galilean. John 18:25 And Simon Peter was standing and warming himself. They said therefore to him: Art not thou also one of his disciples? He denied it and said: I am not. Additional Translations There the servant girl saw him and again said to those standing nearby, “This man is one of them.”And the servant girl, having seen him, began to say again to those standing by, "This is one of them." And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them. And the maid saw him, and began again to say to them that stood by, This is one of them. And the maid, seeing him, again began to say to those that stood by, This is [one] of them. And the maid saw him, and began again to say to them that stood by, This is one of them. And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them. Again the maidservant saw him, and again began to say to the people standing by, "He is one of them." The maid saw him, and began again to tell those who stood by, "This is one of them." And the maid having seen him again, began to say to those standing near -- 'This is of them;' Jump to Previous Bystanders Fellow Girl Maid Maidservant Once Servant Servant-Girl Standing StoodJump to Next Bystanders Fellow Girl Maid Maidservant Once Servant Servant-Girl Standing StoodLinks Mark 14:69 NIVMark 14:69 NLT Mark 14:69 ESV Mark 14:69 NASB Mark 14:69 KJV Mark 14:69 Bible Apps Mark 14:69 Biblia Paralela Mark 14:69 Chinese Bible Mark 14:69 French Bible Mark 14:69 German Bible Alphabetical: again and around began bystanders fellow girl him is more of once one said saw say servant servant-girl she standing the them there This those to When NT Gospels: Mark 14:69 The maid saw him and began again (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |